Fotillo — Manuale d'uso

Software per photo booth, chioschi per cartoline e chioschi fotografici.

0. Introduzione: un motore, molte funzioni

Fotillo è uno dei software leader per photo booth e chioschi per cartoline. Questo manuale descrive tutte le funzioni del programma, così puoi sfruttare al massimo la tua attrezzatura e risolvere rapidamente eventuali problemi di configurazione.

Le cose più importanti per iniziare

Fotillo funziona come un motore che è sempre identico. Intorno a esso vengono aggiunte funzioni opzionali a pagamento (fotocamera, stampante, pagamenti, condivisione, stampa dal telefono…). Per questo ogni pacchetto Fotillo può avere un insieme di funzioni diverso, a seconda di ciò che hai scaricato e pagato.

In questo manuale descriviamo ogni funzionalità. Se non vedi una determinata opzione nel tuo programma, significa semplicemente che non è presente nel tuo pacchetto e non che qualcosa non funziona.

Fotillo come motore con moduli di funzioni Il nucleo del programma è sempre presente; le funzioni opzionali a pagamento vengono aggiunte in base al pacchetto. Fotillo — un motore, molte funzioni Questo manuale descrive tutte le funzioni. Il tuo pacchetto ha solo quelle scaricate e pagate. MOTORE FOTILLO — nucleo (sempre presente) configurazione F2 / F3 / F4 · template · lingue · riparazione automatica Funzioni opzionali — aggiunte al motore in base al pacchetto: Fotocamera / EOS Stampante (Citizen / DNP) Foto dal fotografo Contanti / gettoni Carta / BLIK Pacchetto promo Condivisione fotoe‑mail / QR → al telefono Stampa dal telefonoQR: telefono → stampa Pubblicità a schermo Filtri avanzati10 filtri artistici + intensità nucleo — sempre funzione a pagamento — solo in alcuni pacchetti
Il modello Fotillo: nucleo fisso + funzioni opzionali acquistate nel pacchetto.

Con quale attrezzatura funziona Fotillo?

Il programma funziona su Windows 11, non richiede un computer moderno e non appesantisce le risorse. È compatibile con:

CategoriaDispositivi supportati
StampantiQualsiasi stampante installata in Windows. Funzionalità completa (comunicazione bidirezionale, stampa opaca / lucida) sui modelli Citizen CY / CY‑02 e DNP RX1 / RX1HS.
Fotocamera / webcamQualsiasi webcam integrata o collegata via USB. Inoltre reflex e mirrorless dedicate Canon EOS (tra cui le serie 1D X, 5D, 6D, 7D, 80D/90D, 200D/250D, 800D, serie EOS M).
PagamentiAccettatori di monete RM5 Evo / RM5 HD (USB, CCTalk), lettori di banconote Innovative Technology NV10 USB+ / NV9 USB+ (CCTalk 8 bit), terminale per carte Valina.
ComandiQualsiasi dispositivo audio collegato via Bluetooth (funzionamento wireless — vedi capitolo 10).

1. Installazione e avvio ↑ su

Fotillo si sviluppa in modo dinamico e viene aggiornato regolarmente. Scarica sempre la versione più recente: solo in essa troverai tutte le funzioni descritte qui.

1a. Download del programma — il configuratore novità

Il programma si scarica e si configura in un unico posto: nel configuratore online builder.fotillo.com. Passo dopo passo componi il pacchetto esattamente secondo le tue esigenze e poi scarichi il file pronto. Non scegli più una versione «rigida» del programma: decidi tu stesso quali funzioni deve contenere.

Processo: dal configuratore alla versione completa Configuri il pacchetto, ricevi il link via e-mail, scarichi, provi in modalità DEMO e con il codice di attivazione sblocchi la versione completa. Configuratorelingua · dispositivofunzioni · tema E‑maillink valido 24 h DownloadZIP con le tue funzioni Modalità DEMOprova senza costi Codice attivazionetoken → vers. completa
Dal configuratore alla versione completa: configurazione → e‑mail con il link → download → DEMO → codice di attivazione.

Passo dopo passo nel configuratore

  1. Lingua del sito e documenti — inizi dalla parte alta della pagina: scegli la lingua in cui deve funzionare il configuratore stesso e accetta i documenti richiesti (termini e condizioni, informativa sulla privacy). Solo dopo passi alla composizione del pacchetto.
  2. Dispositivo — scegli il tipo di dispositivo (vedi la tabella qui sotto).
  3. Funzioni — selezioni le funzioni di cui hai bisogno (fotocamera, stampa, pagamenti, condivisione, stampa dal telefono…). Sono loro a determinare il contenuto del pacchetto e il prezzo del codice di attivazione.
  4. Tema — scegli l'aspetto del dispositivo: un set pronto di sfondi delle schermate e di template di collage (disposizioni delle foto sulla stampa) adatto all'occasione — ad esempio matrimonio, Halloween, Natale, evento aziendale — oppure un tema neutro/classico. Il numero di temi disponibili dipende dal tipo di dispositivo e puoi visualizzare in anteprima ognuno di essi prima di scegliere. Il tema imposta anche i colori dell'interfaccia (vedi anche il cap. 9).
  5. Lingue del programma — scegli la lingua predefinita (con cui il programma si avvia) e le lingue aggiuntive da includere nel pacchetto. Questa impostazione riguarda il programma, non il sito del configuratore (passo 1). Sono disponibili 13 lingue; nel programma l'utente le cambia immediatamente con le icone delle bandiere (vedi cap. 1d).
  6. Download — inserisci l'indirizzo e‑mail e ricevi un link per il download valido 24 ore. Da lì scarichi il pacchetto ZIP con esattamente le funzioni, il tema e le lingue selezionate.

Tema e lingua si possono cambiare anche più tardi

La scelta nel configuratore è un comodo punto di partenza. Il tema (sfondi, collage, colori) puoi sostituirlo in seguito nei file del programma e una lingua aggiuntiva puoi inserirla estraendo il pacchetto linguistico nella cartella Langs, senza ricomporre il pacchetto. Dettagli nei cap. 1d e 7–8.

Configuratore — scelta del dispositivo e delle funzioniConfiguratore — passo del download (e‑mail con il link)
Il configuratore builder.fotillo.com: composizione del pacchetto (dispositivo, funzioni, tema, lingua) e passo del download con il link inviato via e‑mail.

E‑mail = requisito tecnico

L'indirizzo e‑mail serve esclusivamente a inviare il link per il download. L'iscrizione alla newsletter è separata e del tutto facoltativa.

Tipi di dispositivo nel configuratore

Nel primo passo scegli uno dei quattro tipi di dispositivo. La scelta imposta un insieme tipico di funzioni e suggerisce i temi adatti — tutto può poi essere perfezionato (aggiungendo o rimuovendo qualsiasi funzione).

TipoA cosa serve
📸 Photo booth per eventiPhoto booth classico: scatta foto con la fotocamera, le stampa e le condivide in digitale (e‑mail / codice QR). Senza pagamenti — tipicamente per il noleggio a eventi.
🎟️ Photo booth self‑serviceUn photo booth che guadagna da solo: fotocamera + stampa + pagamento (terminale carte / BLIK oppure accettatore di monete e banconote). Il cliente paga sul dispositivo e avvia la sessione da solo.
✉️ Chiosco per cartoline / Chiosco fotograficoSenza fotocamera: il cliente carica una foto dal telefono (scansiona il codice QR) e il dispositivo stampa la cartolina/la copia — con pagamento.
❤️ Chiosco per donazioniSenza fotocamera: raccolta di donazioni con pagamento (contanti / carta), facoltativamente con una schermata di ringraziamento o una foto.

Dal DEMO alla versione completa — il codice di attivazione (token)

Il pacchetto scaricato parte in modalità DEMO (vedi 1c). Per sbloccarlo acquisti un codice di attivazione sulla pagina prodotto dedicata. Il codice corrisponde esattamente all'insieme di funzioni selezionato nel configuratore — tecnicamente si tratta di un token, cioè la somma delle funzioni scelte. Il prezzo lo conosci già nella fase di selezione delle funzioni: è visibile nel configuratore e non cambia in seguito. Il configuratore ti indirizza direttamente al prodotto corretto nello shop. Se la tua combinazione di funzioni non è ancora presente come prodotto pronto, compili un breve modulo di richiesta — verificheremo le tue esigenze e pubblicheremo nello shop il prodotto per il tuo token, così potrai acquistare il codice di attivazione (allo stesso prezzo già noto).

Importante — il codice è assegnato all'hardware

Il codice di attivazione viene abbinato al token (l'insieme di funzioni) e al numero identificativo dell'hardware. Per questo, al momento dell'acquisto, indichi l'ID del tuo dispositivo: lo trovi nel programma.

Estrazione dello ZIPAvvio di FotilloStartSchermata di benvenuto
Estrazione dello ZIP → avvio di «FotilloStart» → schermata di benvenuto.

1c. Versione DEMO (gratuita)

La versione dimostrativa permette di provare tutte le funzioni senza alcun costo. L'unica limitazione: non stamperai foto a grandezza naturale — saranno coperte dalla scritta «DEMO». Puoi però verificare come funziona il programma sulla tua attrezzatura, come si presentano l'uso e la configurazione e l'intero processo nel photo booth / chiosco per cartoline.

Per attivare il DEMO, nella schermata di benvenuto seleziona il pulsante «DEMO» a destra. Per passare alla versione completa inserisci il codice di attivazione (acquistato sulla pagina prodotto dedicata e abbinato alle funzioni selezionate — vedi 1a) e fai clic su «AVANTI».

Pulsante DEMO
Schermata di benvenuto con il pulsante «DEMO».

1d. Versioni linguistiche

Fotillo gestisce i dispositivi in qualsiasi lingua.

  • La lingua (o più lingue) la scegli già nel configuratore durante la composizione del pacchetto: ricevi il programma subito con le traduzioni corrispondenti. Le lingue disponibili nel pacchetto si cambiano nel programma con le icone delle bandiere nell'angolo in alto a destra (la modifica è immediata).
  • Puoi anche aggiungere un'altra lingua in seguito, estraendo il pacchetto linguistico nella cartella Langs nella directory del programma: il programma la riconoscerà e mostrerà la bandiera dopo un nuovo avvio.
  • Puoi anche preparare una tua traduzione (file in Langs) oppure ordinarla all'indirizzo contact@fotillo.com.

Novità novità

Oggi il programma è distribuito in 13 lingue (tra cui PL, EN, DE, LT, UA, ES, FR, IT, PT, RO, HR, SL, EL). Per far sì che il programma si avvii sempre nella lingua scelta, premi F4 e nel campo «Lingua predefinita» seleziona quella desiderata. L'elenco mostra solo le lingue effettivamente caricate nella cartella Langs.

Importante

Perché la lingua predefinita (e le altre modifiche in F4) abbiano effetto, salva le modifiche e riavvia il programma (chiusura: ALT+F4).

Bandiere delle lingueCartella LangsLingua predefinita in F4
Bandiere delle lingue, cartella Langs e campo «Lingua predefinita» in F4.

2. Configurazione: menu F2 / F3 / F4 ↑ su

Tutti i programmi della famiglia Fotillo hanno tre menu nascosti sotto i tasti funzione, accessibili dalla schermata di creazione della foto/cartolina. Sono loro a permetterti di adattare il programma alle tue esigenze.

Mappa dei menu di configurazione F2, F3, F4 F2 è il menu della stampante, F3 sono le etichette testuali, F4 è il menu di configurazione principale. Tre menu dalla schermata principale F2 Stampante • stato stampante • contatori stampe • codici residui • blocco dopo X foto F3 Etichette • Titolo • Data • Nomi • Hashtag F4 Configurazione • Programma, Stampante • Foto e filtri, Foto • Pubblicità, SMTP, Report • Condivisione, Pagamenti
F2 – stampante e contatori · F3 – testi sulla foto · F4 – impostazioni principali del programma.

2a. Menu della stampante F2

Mostra lo stato della stampante e le statistiche di stampa e permette di bloccare la stampante dopo un determinato numero di foto.

CampoSignificato
Stato della stampanteSe la stampante è collegata e comunica (riguarda le stampanti bidirezionali Citizen CY/CY‑02, DNP RX1/RX1HS).
Foto stampate nel programmaQuante foto sono state realizzate in Fotillo.
Stampate dalla stampante / fuori dal programma / totaleStatistiche della stampante visibili direttamente dal programma, incluse le stampe eseguite senza Fotillo.
Numero di stampe acquistateStampe residue del pacchetto attuale. Puoi acquistarne altre in qualsiasi momento.
Quantità fisica sul rotoloQuante foto è ancora possibile stampare con il rotolo installato — controllo dei materiali.
Blocca la stampante dopoNoleggi il photo booth per un evento? Imposta un limite: al suo raggiungimento il programma bloccherà ulteriori stampe.
Menu della stampante F2
Menu della stampante (F2) — stato e contatori di stampa.

2b. Menu delle etichette F3

Permette di aggiungere testi stampati sulla foto, ad esempio Titolo, Data, Nomi, Hashtag. Da dove viene questo elenco? Le etichette sono un elemento del template (collage), non del programma: ogni template dichiara da sé quali etichette supporta e dove le colloca sulla stampa, mentre F3 mostra le etichette raccolte da tutti i template caricati nella cartella Collages. Per questo su dispositivi diversi l'elenco dei campi può variare. Il testo inserito viene stampato su ogni foto (nei template che supportano quella etichetta) fino a quando non lo modifichi o non lo elimini. Il pulsante PREDEFINITI cancella i testi inseriti insieme all'elenco di etichette memorizzato; al termine seleziona SALVA.

Non vedi le etichette nell'elenco?

Un elenco vuoto in F3 ha di solito una di due cause. 1) Template senza etichette — se nessuno dei collage caricati definisce etichette, F3 non ha nulla da mostrare (riguarda una parte dei set di template). 2) Vecchio elenco memorizzato — il programma crea l'elenco delle etichette al primo avvio e lo memorizza. Se in seguito hai sostituito il contenuto di Collages (ad esempio hai aggiunto template che hanno etichette), fai clic in F3 sul pulsante PREDEFINITI e riavvia il programma: l'elenco verrà ricostruito dai template attuali.

Importante — i caratteri

Il carattere predefinito è RobotoSlab. Se non è presente nel sistema, lo trovi nella cartella Fonts del pacchetto del programma. Seleziona tutti e 4 i file → clic destro → Installa per tutti gli utenti. Questo migliorerà notevolmente l'aspetto dei testi in ogni template.

Menu delle etichette F3Installazione dei caratteri
Menu delle etichette (F3) e installazione dei caratteri RobotoSlab.

2c. Menu di configurazione F4 — elenco completo delle impostazioni

È il menu principale delle impostazioni del programma: dai parametri generali (lingua, colori, prezzi), alle notifiche e‑mail, fino ai dispositivi esterni (stampante, pagamenti). Ogni riga ha a destra un punto di domanda «?»: fai clic e il programma mostrerà un breve suggerimento. Qui sotto descriviamo tutte le sezioni e i parametri di F4 nell'ordine in cui compaiono nel programma.

Ricorda

Non tutti i programmi hanno tutti i parametri: dipende dalle funzioni presenti nel pacchetto (una versione solo per l'invio via e‑mail non ha le impostazioni della stampante e un photo booth gratuito per eventi può non avere la sezione dei pagamenti). Le modifiche salvate hanno effetto dopo un nuovo avvio. Se la configurazione dura più di 5 minuti, il programma torna alla schermata principale senza salvare.

Programma

ParametroDescrizione
Colore d'accento novitàColore dei pulsanti attivi e delle selezioni. Formato #RRGGBB (per impostazione predefinita #F03C0A).
Colore dei titoli novitàColore dei titoli sulle schermate. Per impostazione predefinita #000000.
Colore dei testi novitàColore del testo, delle etichette e dei valori. Per impostazione predefinita #4B4645.
Colore di bordi e pulsanti novitàColore di bordi, linee e pulsanti non attivi. Per impostazione predefinita #858180.
Numero di template sullo schermoQuanti template mostrare nella schermata di benvenuto. Puoi scegliere tra 1–6.
Lingua predefinitaLa lingua con cui il programma si avvia (le altre si scelgono con le bandiere). L'elenco mostra solo le lingue caricate nella cartella Langs.
Messaggio sui codiciAttiva il messaggio sull'esaurirsi delle stampe disponibili (promemoria per acquistare un codice su fotillo.com).
Avvisa aNumero di stampe residue al quale compare il messaggio di cui sopra.
Schermata principale dopoTempo (in minuti) dopo il quale il programma torna alla schermata principale — protegge la privacy della foto del cliente precedente.
Alzare i pulsanti su schermo verticale (%) novitàVale SOLO per uno schermo montato in verticale (specchio fotografico); su uno orizzontale non fa nulla. Indicare quale percentuale dell'altezza dello schermo deve restare vuota in basso: tutta la disposizione si sposta verso l'alto e i pulsanti finiscono in una fascia che un ospite in piedi raggiunge senza sforzo, bambini e persone in carrozzina compresi. 0 = disposizione invariata. Per uno schermo da 65 pollici montato a 35 cm dal pavimento indicare 30; montato più in alto serve un valore maggiore.
Alzare la tastiera a schermo (%) novitàDove deve comparire la tastiera a schermo di Windows, per esempio quando si digita un indirizzo e-mail. Indicare una percentuale dell'altezza dello schermo misurata DALL'ALTO: un numero MINORE alza la tastiera PIÙ IN ALTO. Su uno schermo verticale la tastiera si colloca da sola all'altezza del pavimento. Iniziare da 60. 0 = non modificare le impostazioni di Windows. ATTENZIONE: qualsiasi valore diverso da 0 modifica un'impostazione di Windows di questo computer e resta dopo la chiusura del programma.
Suggerimento ?Sezione ProgrammaColori dell'interfaccia nella sezione Programma
Il suggerimento «?» accanto ai parametri, la sezione Programma e i quattro colori dell'interfaccia (accento, titoli, testi, bordi) in F4.
Schermata di scelta con 2 collageSchermata di scelta con 4 collage
Il parametro «Numero di collage sullo schermo» determina quanti modelli vede il cliente — esempi con 2 e con 4 collage tra cui scegliere.

Stampante

ParametroDescrizione
Stampante novitàSelezione del dispositivo da un elenco dinamico delle stampanti installate nel sistema (prima l'elenco era fisso). Dopo aver selezionato la stampante, la modalità di comunicazione e la porta USB si impostano automaticamente (Citizen CY, DNP RX1 o una stampante normale): non devi più inserire manualmente il numero della porta.
Numero fisso di copieQuante copie stampa ogni persona. 0 = il cliente sceglie da sé.
Numero massimo di copieLimite superiore quando il valore di cui sopra = 0.
Blocca la stampanteAttiva in F2 il blocco dopo un determinato numero di foto.
Orientamento della foto stampataInvertito (consigliato nella maggior parte dei casi), secondo il collage, oppure secondo le impostazioni della stampante (consigliato per Citizen e DNP).
Stampa il logoApplica la cornice FrameL.png alla stampa; la versione digitale viene salvata senza cornice.

Copie e strisce

I numeri di copie si riferiscono alle foto a grandezza naturale (10×15 o 15×20). Un template a strisce dà il doppio dei pezzi: il programma proporrà 2/4/6 strisce, ma le conterà come 1/2/3 stampe.

Sezione Stampante in F4
La sezione «Stampante» nel menu F4.

Foto e filtri novità

Questo nuovo gruppo raccoglie in un unico posto tutto ciò che riguarda la foto dopo lo scatto: filtri, sfondi AI e salvataggio dei file su disco (in precedenza questi parametri erano distribuiti tra le sezioni Stampante e Foto).

ParametroDescrizione
Filtri graficiAttiva il pannello con 6 filtri standard sotto la foto (vedi capitolo 4). Disattivati = pannello nascosto, si stampa subito con il filtro predefinito.
Filtri avanzatiAttiva la colonna con 10 filtri artistici e il cursore dell'intensità (funzione a pagamento aggiuntivo — vedi capitolo 4).
Filtro predefinito novitàIl filtro selezionato all'apertura della schermata di stampa. L'elenco ora è dinamico: mostra per nome esattamente i filtri attivi in quel momento (standard ed eventualmente avanzati), al posto del vecchio numero 0–6.
Sostituzione dello sfondo (AI) novitàAttiva sulla schermata di stampa i riquadri di scelta dello sfondo: originale, sfondi personalizzati dalla cartella Background, sfocatura dello sfondo e sfondo in bianco e nero (vedi capitolo 4). Funzione a pagamento, condivisa con i filtri avanzati; richiede il download del modello AI.
Modello AI (qualità / velocità) novitàautomatico / hr (qualità) / lite (velocità). La modalità automatico usa il modello hr se è presente nella cartella Model, altrimenti lite. Su hardware meno potente scegli lite.
Sfondo AI all'avvio novitàQuale riquadro di sfondo è selezionato automaticamente all'avvio: disattivato (originale), primo file da Background, sfocatura dello sfondo oppure sfondo in bianco e nero. Comodo quando tutto l'evento deve seguire un unico stile senza che gli ospiti debbano fare clic.
Salvataggio delle foto originali / Cartella per gli originaliSalvataggio di ogni foto scattata nella risoluzione originale nella cartella indicata (indipendentemente dal fatto che sia finita nel collage).
Salvataggio delle fotoCartella su disco in cui vengono salvate le foto finite (stampate).
Salvataggio delle foto ripetuteCartella per gli scatti scartati con il pulsante «Ripeti».
Animazioni invece dell'anteprima dal vivo novitàModalità specchio fotografico: invece dell'anteprima della fotocamera il programma riproduce animazioni con audio (file Anim* nella cartella Images). Il conto alla rovescia viene riprodotto fino alla fine e la foto viene scattata all'inizio dell'animazione AnimNPhoto. In assenza di file si usa l'anteprima classica con conto alla rovescia. I nomi dei file sono descritti nel manuale d'uso.
Volume delle animazioni (0-100) novitàVolume dell'audio delle animazioni. 0 = silenzio (quando il locale dispone di un proprio impianto audio).
Durata dell'animazione della foto (s) novitàPer quanti secondi mostrare l'immagine dell'animazione della foto (file AnimNPhoto). Per le animazioni video vale la durata del file.

Gli sfondi AI richiedono il file del modello

Il modello AI (BiRefNet) non fa parte del pacchetto: scaricalo dalla pagina builder.fotillo.com/models/ e collocalo nella cartella Model accanto a Fotillo.exe. Se attivi la «Sostituzione dello sfondo (AI)» senza il file del modello, il programma non permetterà di salvare le impostazioni e con un messaggio ti suggerirà cosa fare. Per gli usi tipici consigliamo il modello più leggero birefnet-lite.onnx: funziona su qualsiasi hardware.

Sezione Foto e filtri in F4
La nuova sezione «Foto e filtri» nel menu F4 — filtri, sfondi AI e salvataggio delle foto in un unico posto.

Foto

ParametroDescrizione
Scatto delle fotoAttiva lo scatto delle foto con la fotocamera o con una webcam USB. Disattivato nelle versioni che non fotografano (ad esempio punto di stampa, stampa dal telefono).
Dispositivo di scattoWebcam integrata, webcam USB oppure fotocamera dedicata Canon EOS (scelta dall'elenco dei dispositivi disponibili).
Risoluzione della webcam / della singola foto / nel collageRisoluzione dell'anteprima, della singola foto e delle foto nel collage (per webcam USB). I valori predefiniti sono ottimizzati per la fluidità sulla maggior parte dei dispositivi.
Ritardo del conto alla rovesciaTempo aggiuntivo del conto alla rovescia durante lo scatto della foto.
Tempo della prima fotoTempo (s) per la singola foto o per la prima del collage.
Tempo delle foto successiveTempo (s) per la seconda e ogni foto successiva del collage. Vale la pena aumentarlo quando gli ospiti hanno bisogno di più tempo tra gli scatti.
Velocità del conto alla rovesciaQuanti secondi dura un singolo passo del contatore.
Conferma di ogni fotoIl cliente accetta o ripete ogni scatto — molto utile con i template a più foto (vedi capitolo 4).
SpecchioAttiva l'anteprima «a specchio», grazie alla quale l'utente può guardarsi prima della foto.
Sezione Foto in F4
La sezione «Foto» nel menu F4.

Ultime schermate

ParametroDescrizione
Tempo della penultima schermataTempo (s) di visualizzazione della schermata dopo la stampa, con le informazioni sul ritiro della foto.
Tempo dell'ultima schermataTempo (s) dell'ultima schermata (ad esempio l'invito a scrivere nel libro degli ospiti).

Pubblicità

ParametroDescrizione
Tempo di visualizzazione della pubblicitàTempo (s) per il quale viene mostrata la pubblicità.
Nome del fileFile dalla cartella Images. Formati supportati: .avi .mp4 .wmv .jpg .png .bmp. Dopo aver aggiunto il file, riavvia il programma.

SMTP

Server di posta per l'invio delle foto via e‑mail. Per impostazione predefinita i messaggi partono dalla nostra casella; inserisci i tuoi dati per far sì che le e‑mail partano con il tuo marchio.

ParametroDescrizione
Server SMTP / Porta SMTPIndirizzo e porta del server di posta.
Account / PasswordDati di accesso all'account di posta.
Nome visualizzatoNome del mittente visibile al destinatario del messaggio.
Indirizzo di rispostaIndirizzo al quale arriverà la risposta al messaggio.

Reportistica

ParametroDescrizione
Report sullo stato del programmaGenerazione del report nella cartella %appdata%\Fotillo\Reports.
Invio di report e fotoAttiva l'invio di report e foto via e‑mail.
Destinatario dei reportIndirizzo e‑mail al quale arrivano i report.
Dati del proprietarioDati dell'azienda stampati sul report.
Dati del dispositivoDescrizione/identificativo del dispositivo stampato sul report.
Posizione del dispositivoUbicazione del dispositivo (sul report).
Numero del reportNumero progressivo stampato sul report.
Aliquota IVAAliquota IVA — adattala a quella in vigore per la tua attività.
Ora del reportOra alla quale il dispositivo invierà il report giornaliero.
Avviso sui materialiNumero di copie sul rotolo al quale il programma invierà un avviso (solo DNP RX1 e Citizen CY).
Copia del messaggioIndirizzo al quale arriveranno le copie (BCC) dei messaggi con le foto.

Il report giornaliero contiene tra l'altro il totale degli incassi, il numero di stampe, lo stato del rotolo e le informazioni sui problemi con i dispositivi (fotocamera, accettatore di monete, lettore di banconote, terminale, stampante).

Caricamento delle foto novità

ParametroDescrizione
Richiesta di caricamento delle fotoAttiva la schermata con la richiesta di caricare una foto — usata tra l'altro per la stampa dal telefono (vedi capitolo 6).
Foto dal fotografoConsente di stampare le foto fornite dal fotografo (da una cartella).
Cartella con le fotoPercorso della cartella che sincronizza le foto del fotografo.

Condivisione e Pagamenti

Sono le due sezioni più articolate di F4 — le descriviamo separatamente, con diagrammi: Condivisione delle foto → capitolo 6 e Pagamenti → capitolo 5 (lì l'elenco completo dei parametri, compresi i canali monete/banconote e la configurazione del terminale).

Ultime schermateSezione SMTPSezione ReportisticaReport giornaliero
Ultime schermate, SMTP, Reportistica ed esempio di report giornaliero.

3. Da dove proviene la foto sulla stampa ↑ su

La foto che finisce sulla stampa o viene condivisa può provenire da tre fonti, a seconda delle funzioni presenti nel tuo pacchetto:

  1. Fotocamera / webcam — il photo booth classico: la foto viene scattata sul posto con una webcam USB, integrata o con una reflex Canon EOS.
  2. Foto dal fotografo — il programma stampa/condivide le foto fornite dal fotografo (da una cartella).
  3. Stampa dal telefono (QR) novità — l'ospite scansiona il codice QR e invia una foto dal proprio telefono per la stampa sul dispositivo. Ideale per cartoline personalizzate senza fotocamera.

Due funzioni «QR» diverse — non confonderle

Sono due direzioni opposte. Le descriviamo in dettaglio nel capitolo 6. In breve: Stampa dal telefono = telefono → dispositivo (per stampare); Condivisione = dispositivo → telefono (download/e‑mail).

Specchio fotografico — animazioni invece dell'anteprima dal vivo nuovo

In uno specchio fotografico l'ospite non guarda l'anteprima della fotocamera: vede se stesso nello specchio. Un'anteprima sullo schermo è lì superflua e persino d'ostacolo. Per questo Fotillo può riprodurre al suo posto animazioni con audio: un invito a mettersi in posa, un conto alla rovescia e infine una breve animazione nel momento della foto, che maschera lo scatto e il tempo di trasferimento dell'immagine dalla fotocamera.

Il principio è semplice: il nome del file decide il ruolo, la presenza del file attiva la funzione e il numero di file stabilisce la durata. Non c'è nulla da cliccare: basta copiare i file nella cartella Images accanto al programma.

Nomi dei file

FileRuolo
Anim1.mp4Animazione prima della prima foto: invito alla posa e conto alla rovescia. Viene riprodotta fino alla fine.
Anim1Photo.mp4Animazione nel momento della prima foto. Lo scatto avviene esattamente al suo inizio. File opzionale.
Anim2.mp4, Anim2Photo.mp4Lo stesso per la seconda ripresa, Anim3… per la terza e così via. Il numero corrisponde alla ripresa successiva del modello.
Anim.mp4 + AnimPhoto.mp4Una sola coppia per tutte le riprese: comodo quando non si vogliono animazioni distinte per foto.

Il programma cerca i file in questo ordine: AnimNAnimAnim1. Se il modello ha quattro riprese e sono stati caricati solo Anim1 e Anim2, la terza e la quarta ripresa usano la riserva: non resteranno senza animazione. Quando non c'è alcun file Anim*, il programma torna all'anteprima classica con conto alla rovescia.

Un file mancante non ferma mai la sessione

Se manca l'animazione AnimNPhoto, la foto viene scattata subito dopo il conto alla rovescia. La sessione continua e l'ospite non se ne accorge.

Conto alla rovescia con immagini (invece del video)

Un'animazione può essere composta da singole immagini. Il numero dopo il trattino sono i secondi prima della foto in cui il fotogramma compare sullo schermo:

  • Anim1-5.png — compare 5 secondi prima della foto;
  • Anim1-3.png, Anim1-2.png, Anim1-1.png — i secondi successivi;
  • Anim1-0.png — l'ultimo fotogramma, subito dopo viene scattata la foto.

I numeri non devono essere consecutivi: anche un insieme 10, 5, 3, 2, 1, 0 funziona: il fotogramma «10» resta 5 secondi, il «5» resta 2 secondi, poi uno al secondo. Si desidera un conto alla rovescia più lungo? Aggiungere Anim1-10.png e non cambiare nulla altro.

Audio

Se l'animazione è un video con audio, non serve altro. Per un'animazione composta da immagini, aggiungere file audio separati: Anim1.wav suona per tutta la fase precedente alla foto e Anim1-3.wav è un segnale breve su un fotogramma preciso (per esempio un bip su 3‑2‑1). Il volume si imposta in F4: il valore 0 silenzia le animazioni quando il locale dispone di un proprio impianto audio.

Schermo verticale e orizzontale

Uno specchio fotografico è di solito verticale, ma le stesse animazioni servono anche su uno schermo orizzontale. Aggiungere il suffisso -v per il verticale o -h per l'orizzontale: Anim1-v.mp4, Anim1-h.mp4 (lo stesso vale per i fotogrammi: Anim1-5-v.png). Il file senza suffisso viene usato quando non esiste una versione per l'orientamento rilevato.

La risoluzione consigliata è Full HD: 1080×1920 in verticale, 1920×1080 in orizzontale. Non è obbligatoria: il programma scala l'animazione per riempire lo schermo, tagliando l'eccesso.

La funzione «Animazioni / Pubblicità»

La modalità animazioni appartiene alla funzione Animazioni / Pubblicità, la stessa che gestisce la schermata pubblicitaria intermedia durante la stampa. Richiede una stampante. Nel configuratore scegliere il dispositivo Specchio fotografico e la funzione sarà già inclusa.

4. Stampa, filtri e finitura ↑ su

Filtri grafici

Dopo lo scatto il cliente può scegliere tra 6 filtri standard: originale (colore), scala di grigi, seppia, inversione, rilevamento dei bordi (Sobel) e inversione dei bordi. Selezionando un filtro l'effetto è subito visibile nell'anteprima.

Controllo da F4: sezione «Foto e filtri» novità

L'intera schermata di scelta è composta da tre interruttori indipendenti nel menu F4Foto e filtri: Filtri grafici (pannello con 6 filtri standard), Filtri avanzati (colonna con 10 filtri artistici) e Sostituzione dello sfondo (AI) (riquadri degli sfondi — descritti qui sotto). Ognuno può essere attivato o disattivato separatamente.

Tre elementi della schermata di scelta del filtro Filtri standard sotto la foto, filtri avanzati in colonna con il cursore dell'intensità (a pagamento), riquadri degli sfondi AI (a pagamento, insieme ai filtri avanzati). Filtri standard6 filtri sotto la foto(colore, grigi, seppia…)F4: «Filtri grafici» Filtri avanzaticolonna con 10 filtri+ cursore intensità · a pagam.F4: «Filtri avanzati» Sfondi AIriquadri: originale · sfondi propri· sfocatura · b/n · a pagamentoF4: «Sostituzione sfondo (AI)» I filtri avanzati e gli sfondi AI sono un'unica funzione a pagamento («Filtri avanzati / Sfondi AI» nel configuratore).
Tre elementi della schermata di scelta attivabili in modo indipendente: filtri standard, filtri avanzati e riquadri degli sfondi AI.
Attivazione dei filtri nella sezione Foto e filtri (F4)
La sezione «Foto e filtri» in F4 — ogni elemento della schermata di scelta si attiva separatamente (qui l'elenco aperto del parametro «Filtri avanzati»).

Disattiva i Filtri grafici se vuoi velocizzare il servizio e stampare subito in un unico stile prestabilito: in tal caso il programma userà il filtro impostato nel parametro Filtro predefinito. Nelle versioni senza foto sulla stampa il pannello dei filtri non compare comunque.

Novità: i filtri avanzati novità

L'interruttore Filtri avanzati aggiunge sul lato sinistro una colonna verticale con 10 filtri artistici (tra cui Bellezza, Vintage, Noir, Schizzo a matita, Pittura a olio, Neon, Retino tipografico, Tilt‑shift) con un cursore dell'intensità, accanto ai filtri standard sotto la foto. È una funzione a pagamento aggiuntivo: la attivi selezionandola nel configuratore (viene conteggiata nel codice di attivazione) e richiede una sorgente per la foto (fotocamera, fotografo o stampa dal telefono).

Schermata di scelta del filtro con i filtri avanzati
Schermata di scelta del filtro: filtri standard sotto la foto e — se attivata — la colonna con 10 filtri avanzati con il cursore dell'intensità sulla sinistra.

Sfondi AI — sostituzione dello sfondo della foto novità

Fotillo è in grado di rimuovere lo sfondo della foto e sostituirlo al volo, senza green screen. L'intelligenza artificiale (modello BiRefNet) rileva le persone nella foto e le separa dall'ambiente, e tutti i calcoli avvengono localmente sul computer del photo booth: nessuna foto viene inviata a internet. Dopo aver attivato il parametro Sostituzione dello sfondo (AI), nella schermata di scelta compaiono i riquadri:

  • Originale — la foto senza modifiche;
  • I tuoi sfondi personalizzati — un riquadro per ogni file grafico caricato nella cartella Background nella directory del programma (ad esempio spiaggia, panorama urbano, decorazione nuziale);
  • Sfocatura dello sfondo — le persone restano nitide, l'ambiente viene leggermente sfocato (effetto ritratto);
  • Sfondo in bianco e nero — le persone a colori su un ambiente in bianco e nero.

I riquadri «Sfocatura» e «Bianco e nero» funzionano anche con la cartella Background vuota. Il parametro Sfondo AI all'avvio (F4 → Foto e filtri) permette di selezionare in anticipo un riquadro: ad esempio tutto il matrimonio con un unico sfondo prestabilito.

Il modello AI — download una sola volta

A causa delle sue dimensioni il modello non fa parte del pacchetto del programma. Scaricalo dalla pagina builder.fotillo.com/models/ e collocalo nella cartella Model accanto a Fotillo.exe. Sono disponibili due file: birefnet‑lite (circa 175 MB — veloce, funziona su qualsiasi computer, consigliato) e birefnet‑hr (circa 890 MB — qualità della maschera più alta, si raccomanda una scheda grafica con circa 4 GB di memoria). La scelta si effettua con il parametro Modello AI (qualità / velocità). Dopo il download la funzione lavora senza internet.

Un'unica funzione a pagamento: «Filtri avanzati / Sfondi AI»

I filtri avanzati e gli sfondi AI sono venduti insieme come un'unica voce nel configuratore: una sola selezione sblocca entrambe le possibilità nello stesso codice di attivazione.

Riquadri degli sfondi AI nella schermata di scelta
Riquadri degli sfondi AI: Originale, sfondi personalizzati dalla cartella Background, Sfocatura dello sfondo e Sfondo in bianco e nero.

Finitura: carta lucida / opaca

Con le stampanti bidirezionali (Citizen CY/CY‑02, DNP DS‑RX1 / RX1 HS) il cliente, dopo aver accettato la foto, può scegliere la finitura: lucida o opaca.

Scelta della finitura della carta nella schermata di stampa
Schermata di stampa: il selettore Carta (GLOSSY / MATTE) accanto al numero di copie e al prezzo — visibile solo con le stampanti bidirezionali.

Conferma e ripetizione delle foto

Nei template con più foto è difficile che ognuna venga perfetta. Per questo, dopo ogni scatto, il cliente può fare clic su «Ripeti» e ripetere solo l'ultima foto (ad esempio con gli occhi chiusi), senza rifare tutta la serie. La funzione si attiva con il parametro Conferma di ogni foto (F4 → Foto).

Accettazione della foto
Schermata di accettazione della foto con il pulsante «Ripeti».

5. Pagamenti ↑ su

Il tuo photo booth può lavorare «per sé stesso», accettando monete, banconote e pagamenti con carta. Qui sotto: dispositivi supportati e configurazione.

Tre modi per accettare i pagamenti Monete tramite accettatore RM5, banconote tramite lettore Innovative Technology, carta tramite terminale Valina. Monete / gettoniAccettatore RM5 Evo / RM5 HDUSB · CCTalk BanconoteInnovative TechnologyNV10 USB+ / NV9 USB+ Carta / BLIKTerminale Valinapagamento contactless
Tre canali di pagamento indipendenti — si attivano nella parte inferiore del menu F4.

Impostazioni dei pagamenti (F4)

Disattivati di serie

novità In un pacchetto appena scaricato i Pagamenti sono disattivati di serie, così come l'invio via e‑mail, la condivisione QR, la stampa dal telefono e i report via e‑mail. Le funzioni che riguardano il denaro e l'invio delle foto le attivi consapevolmente in F4, dopo aver configurato i dispositivi e gli account.

ParametroDescrizione
PagamentiAttiva nel programma la schermata di riscossione del pagamento. Disattivando i Pagamenti si disattiva anche il controllo della comunicazione con l'accettatore di monete, il lettore di banconote e il terminale (vedi cap. 10).
Modalità a pacchetti novitàPossibilità di acquistare il servizio in pacchetti a quantità e a tempo (una forma di promozione). Disponibile nelle versioni Vending e PostCard Kiosk. Parametro spostato dalla sezione Programma: ora si trova insieme alle altre impostazioni dei pagamenti.
PrezzoPrezzo di una singola stampa nella valuta selezionata.
Prezzo / Quantità del pacchetto a quantitàPrezzo e numero di foto nel pacchetto (ad esempio 11 foto per 50 zł).
Mostra il supplementoIl programma mostrerà quanto occorre aggiungere per le foto/i pacchetti selezionati.
Prezzo / Numero di minuti del pacchetto a tempoIl programma funziona X minuti per l'importo stabilito.
Gettone argento (promozionale)Per il responsabile della sala — dimostrazione senza pagamento.
Gettone oro (di servizio)Per il tecnico — foto di prova.
ValutaSimbolo della valuta (mostrato accanto ai prezzi e stampato sul report).

Dispositivi di pagamento (F4)

ParametroDescrizione
Comestero RM5Attiva l'accettatore di monete e il suo monitoraggio.
Porta (monete)Numero della porta seriale dell'accettatore (COMx).
Canali in modalità normale / a pacchettiQuali canali dell'accettatore sono attivi (quali monete accetta) in modalità normale e a pacchetti.
Valori sui canali (monete)Valori dei singoli canali. Schema canale:valore:descrizione.
Lettore di banconote NV10+Attiva il lettore di banconote (Innovative Technology) e il suo monitoraggio.
Porta (banconote)Numero della porta seriale del lettore (COMx).
Canali in modalità normale / a pacchettiQuali tagli di banconote vengono accettati in ciascuna modalità.
Valori sui canali (banconote)Valori dei canali. Schema canale:valore:descrizione.
TerminaleAttiva il pagamento con carta (terminale Valina).
ID del terminaleDeve essere identico a quello impostato nel dispositivo.
Valuta del terminaleValuta con cui il terminale accetta i pagamenti.
Schema dei valori / in modalità PromozioneDefinizione degli importi e dei pulsanti di pagamento. Schema valore reale:valore accreditato:descrizione del pulsante;
Bilancio giornalieroOgni quante ore il terminale esegue il bilancio giornaliero.

Importante — configurazione dei gettoni

Nell'accettatore di monete i canali 8 e 9 sono riservati ai gettoni (8 – promozionale, 9 – di servizio). Non programmare monete su di essi.

Struttura dei canali e delle modalità

I valori dei canali dell'accettatore di monete e del lettore di banconote si scrivono come:

{n. canale}:{valore}:{nome} — le voci successive sono separate da punto e virgola.

Il terminale per carte supporta due modalità: {versamento}:{accreditato}:

  • 3:3: — il cliente paga 3 EUR, il programma accredita 3 EUR.
  • 11:12: — il cliente paga 11 EUR, il programma accredita 12 EUR (promozione sugli importi più alti).

Hai bisogno di altri canali/modalità? Scrivi a contact@fotillo.com. È supportata quasi qualsiasi valuta.

Sezione PagamentiSchermata della promozionePacchetti promozionaliAccettatore RM5Lettore NV10+Terminale ValinaPagamento con carta
Schermata della promozione e del pagamento e configurazione dei dispositivi: accettatore RM5, lettore NV10+, terminale Valina.

6. Condivisione delle foto — due direzioni del QR ↑ su

Fotillo gestisce il codice QR in due direzioni opposte. Sono due funzioni distinte: il diagramma qui sotto mostra la differenza.

novità In un pacchetto appena scaricato tutte le funzioni di invio e condivisione delle foto (e‑mail, QR, stampa dal telefono, report via e‑mail) sono disattivate di serie: le attivi consapevolmente in F4 dopo aver configurato gli account.

Le due direzioni della funzione QR La condivisione invia la foto dal dispositivo al telefono. La stampa dal telefono invia la foto dal telefono al dispositivo per stamparla. Photo booth /dispositivo Telefono ospite Condivisione delle foto (e‑mail / QR) l'ospite scarica la sua foto sul telefono Stampa dal telefono (QR) l'ospite invia una foto dal telefono da stampare
La stessa parola «QR» — due direzioni opposte e due funzioni diverse.

Condivisione delle foto (dispositivo → telefono)

Impostazioni in F4 → Condivisione:

ParametroDescrizione
Richiesta di condivisioneIl programma chiede al cliente se desidera che la sua foto sia disponibile per il download (link / QR / e‑mail).
Invio della foto via e‑mailIl cliente può inserire un indirizzo e ricevere la foto per e‑mail.
Invio della foto nel cloudFoto disponibile tramite link / codice QR (si può disattivare).
Foto con codice QRUna copia aggiuntiva con il codice QR stampato che porta alla versione digitale.
DescrizioneTesto mostrato sotto la foto condivisa.
TitoloIntestazione della pagina su cui il cliente scarica/visualizza la foto.

Con le opzioni attive, dopo la foto il cliente vedrà i pulsanti «Scarica la foto» e «Invia e‑mail».

Schermata di condivisione della foto dopo la stampa
Schermata di condivisione durante la stampa: Scarica la foto (link / codice QR sul telefono) e Invia e‑mail. La visibilità dei pulsanti dipende dai parametri in F4 → Condivisione.

Stampa dal telefono (telefono → dispositivo) novità

La funzione inversa: l'ospite scansiona il codice QR mostrato dal dispositivo, seleziona una foto sul proprio telefono e la invia per la stampa nel photo booth / chiosco per cartoline. Funziona molto bene nei distributori di cartoline, dove il cliente personalizza un modello già pronto con la propria foto, senza bisogno di una fotocamera nel dispositivo.

Schermata invia e-mailSezione Condivisione
La schermata «invia e‑mail» e la sezione Condivisione in F4.

Album Fotillo — l'album condiviso della festa novità

Album Fotillo è un servizio cloud per gli organizzatori di una festa (ad esempio gli sposi): creano su cloud.fotillo.com un account di tipo «Album» e ricevono un codice festa nel formato AL‑XXXX‑XXXX. Tu, come gestore del photo booth, inserisci questo codice nella finestra Fotillo Cloud (aperta con un pulsante dal menu F4) e, da quel momento, dopo ogni sessione nell'album finiscono automaticamente, in background: la foto stampata e tutti gli scatti della fotocamera (1–5 foto, nella risoluzione originale).

La finestra Fotillo Cloud è divisa in due: la colonna di sinistra è l'abbinamento già esistente del photo booth con l'account dell'operatore (codice di 8 caratteri dal pannello), quella di destra il codice festa dell'Album. Se inserisci il codice nel campo sbagliato, il programma riconoscerà l'errore e indicherà la colonna corretta.

Prima l'account dell'operatore

novità La colonna di destra (codice festa) è attiva solo dopo l'abbinamento del photo booth con l'account dell'operatore (lato sinistro). L'abbinamento è al tempo stesso un test dell'accesso a internet: senza connessione al Cloud gli album non possono funzionare, quindi il programma non permetterà di inserire il codice festa su un dispositivo non abbinato.

novità Il codice festa può essere inserito anche dal cliente stesso. Su un photo booth abbinato all'account dell'operatore, dopo l'acquisto di un pacchetto promozionale il cliente vede la schermata «Album della festa» con un campo per il codice AL‑XXXX‑XXXX e un codice QR per creare l'album dal telefono. Dopo l'inserimento del codice le foto della sessione finiscono nell'album automaticamente e la richiesta dell'indirizzo e‑mail viene saltata (gli ospiti riceveranno comunque tutto nell'album). Il pulsante CONTINUA SENZA CODICE segue il percorso precedente (richiesta dell'e‑mail). Su un photo booth non abbinato al Cloud la schermata non compare: il cliente riceve subito la richiesta dell'e‑mail.

Schermata del codice festa dopo l'acquisto del pacchetto
La schermata «Album della festa» dopo l'acquisto di un pacchetto promozionale (solo su un photo booth abbinato al Cloud).
  • Finestra temporale — l'invio all'album funziona per 12 ore dall'inserimento del codice (il titolare dell'album può prolungarlo dal proprio pannello). Inserisci quindi il codice poco prima della festa.
  • Il codice festa è valido 7 giorni dalla generazione e può collegare al massimo 3 photo booth (ognuno ha nell'album una propria sottocartella).
  • Indipendenza dalla condivisione QR — l'album riceve copie separate delle foto. La condivisione normale (link/QR per l'ospite) funziona come prima e l'eliminazione di una foto condivisa non cancella nulla dall'album.
  • Il pulsante SCOLLEGA ALBUM termina l'invio da questo photo booth; l'album e le foto raccolte restano presso il titolare dell'account.
Finestra Fotillo Cloud con il codice festa
La finestra Fotillo Cloud divisa in due: a sinistra l'abbinamento con l'account dell'operatore, a destra il codice festa (Album Fotillo).

7. Fotillo Cloud — pannello operatore ↑ su

Il Cloud è l'altra metà di Fotillo. La fotocabina scatta e stampa, mentre il Cloud si occupa di tutto quello che succede dopo la stampa: la pagina da cui l'ospite scarica la sua foto, l'album condiviso della festa e la stampa dal telefono. Crei l'account una volta sola su cloud.fotillo.com e vale per tutti i tuoi dispositivi.

Mappa del sistema Fotillo La fotocabina con il programma Fotillo e il loader FotilloStart invia le foto al Cloud Fotillo, e l'ospite le riceve sul telefono tramite link o codice QR. DA TE Fotillo programma sulla cabina FotilloStart invia tutto in background internet NEL CLOUD cloud.fotillo.com il tuo account operatore Pagina della foto Album della festa Stampa dal telefono Eventi e aspetto link / QR DALL'OSPITE Telefono scarica la sua foto Album tutte le foto della festa
La fotocabina non invia mai da sola: salva i file su disco e dell'invio si occupa FotilloStart. Così una connessione lenta non blocca gli scatti.

Il percorso della foto — perché il codice QR funziona subito

L'indirizzo a cui l'ospite troverà la sua foto nasce sulla fotocabina, non sul server. Per questo il codice QR compare subito ed è corretto anche quando in quel momento non c'è internet: il file arriverà al Cloud più tardi, da solo.

Il percorso della foto dallo scatto al telefono dell'ospite Foto, stampa, creazione del link e del codice QR sulla cabina, coda di invio, invio al Cloud in background. 1 Foto La fotocamera scatta, il programma compone. 2 Stampa La stampa esce subito. 3 Link e QR Nascono in cabina, anche senza internet. 4 Coda Il file resta su disco in attesa dell'invio. 5 Cloud FotilloStart lo invia in background.
L'ordine conta: l'indirizzo della foto è noto prima che il file parta verso il Cloud.

Le tue cabine — associazione

Il pannello si apre con l'elenco Le tue cabine. Ogni riga è un dispositivo: nome, data di associazione e Vista l'ultima volta — cioè quando la cabina si è fatta sentire dal Cloud per l'ultima volta. Questa colonna è il test più semplice per capire se il dispositivo ha connessione.

Sopra l'elenco trovi il codice di associazione. Lo inserisci nel programma sulla fotocabina: tasto F4 → pulsante Cloud → colonna sinistra della finestra. Da quel momento il dispositivo appartiene al tuo account. L'associazione è allo stesso tempo un test di internet: se va a buon fine, la connessione funziona.

Puoi scollegare una cabina con il pulsante nella sua riga, per esempio quando vendi il dispositivo. Il numero di cabine collegate contemporaneamente è limitato; al raggiungimento del limite il pannello mostra un messaggio.

Elenco Le tue cabine nel pannello del Cloud
Elenco Le tue cabine: nome del dispositivo, data di associazione e colonna Vista l'ultima volta. Da qui generi il codice di associazione e da qui scolleghi la cabina.

Aspetto della pagina di condivisione

Quello che l'ospite vede dopo aver scansionato il codice QR lo imposti nel pannello, sotto il pulsante Aspetto della pagina. Hai a disposizione:

CampoA cosa serve
TitoloIntestazione della pagina su cui l'ospite guarda e scarica la sua foto.
LogoIl tuo marchio sopra la foto.
Link dal logoL'indirizzo a cui arriva l'ospite dopo aver cliccato sul logo — per esempio il tuo sito.
SfondoImmagine di sfondo della pagina.
Link al listinoSpazio per la tua offerta: l'ospite che si è appena divertito alla festa è il destinatario migliore.

nuovo La personalizzazione della pagina è una funzione a pagamento. Finché non è attiva, l'ospite vede l'aspetto predefinito di Fotillo, ma le impostazioni puoi prepararle già ora: entrano in funzione dopo l'attivazione. Le attivi con un codice: nel pannello trovi l'Identificativo operatore, che incolli nel negozio al momento dell'acquisto, e il codice di attivazione che ricevi lo inserisci di nuovo nel pannello. Il codice funziona soltanto su quell'unico account. Acquista il codice di personalizzazione nel negozio →

La pagina della foto vista dall'ospite
Ecco la pagina che l'ospite apre dopo aver scansionato il codice QR — con il tuo logo, i link alle recensioni e ai profili e l'informazione su quanto a lungo vengono conservate le foto.

Eventi — un aspetto diverso per ogni festa

Un evento è una finestra temporale su una cabina precisa che ha un proprio aspetto della pagina. Le foto scattate in quella finestra ricevono la personalizzazione dell'evento; tutte le altre — la tua impostazione fissa.

La fotocabina non richiede per questo alcuna impostazione. La foto porta con sé l'informazione da quale cabina proviene e a che ora è nata — il resto lo decide il Cloud da solo. Per questo puoi creare un evento anche dopo la festa: le foto riceveranno comunque l'aspetto giusto.

Da dove viene l'aspetto della pagina della foto Nella finestra temporale dell'evento vale il suo aspetto, fuori dalla finestra l'impostazione fissa dell'operatore. finestra temporale evento prima dopo linea del tempo → Impostazione fissa Aspetto della pagina dal pannello — vale ogni giorno. Aspetto dell'evento Vince nella sua finestra. I campi vuoti ereditano il fisso. Impostazione fissa Finito l'evento tutto torna alla normalità.
Se una foto ha un aspetto diverso da quello che hai impostato in modo fisso, controlla se la sua ora non cade nella finestra di qualche evento.

Quando crei un evento indichi quattro cose: il Nome (visibile agli ospiti sotto la foto), la Fotocabina, l'Inizio e la Fine. Poi completi l'aspetto — un campo vuoto eredita la tua impostazione predefinita, quindi riempi solo ciò che deve essere diverso.

Elenco degli eventiModulo di modifica dell'evento
Elenco degli eventi e modulo: nome visibile agli ospiti, scelta della cabina e finestra temporale. Sotto il modulo imposti l'aspetto valido in quella finestra.

Le finestre su una stessa cabina non possono sovrapporsi

Se provi a salvare un orario che si sovrappone, il pannello rifiuta e indica il conflitto. Se gestisci due feste contemporaneamente, assegnale a due cabine diverse.

Gli eventi fanno parte della personalizzazione a pagamento — senza di essa il pulsante mostra un invito ad attivarla con un codice.

Foto e spazio sull'account

Il pulsante Foto apre l'elenco di ciò che dalle tue cabine è arrivato al Cloud. Nella sezione Account vedi l'indirizzo e‑mail, il tipo di account (azienda o privato) e lo Spazio utilizzato. La personalizzazione attiva alza lo spazio disponibile a 10 GB.

nuovo Quando l'occupazione si avvicina al limite, ricevi un messaggio e‑mail di avviso — prima che manchi lo spazio per la festa successiva. Non devi controllarlo da solo.

Album della festa — che cosa riceve il cliente

L'album lo crea il cliente (per esempio gli sposi) su un proprio account nel Cloud — un account diverso dal tuo account operatore. Tu inserisci soltanto sulla fotocabina il suo codice festa (vedi capitolo 6). Vale però la pena sapere che cosa riceve il cliente, perché di solito sei tu a raccontargli questa funzione:

Che cosaQuanto
Account gratuito appena creato1 mese di validità + 1 mese di tolleranza, 500 MB
Pacchetti di spazio da acquistare2 GB, 5 GB oppure 10 GB — ognuno per 6 mesi
RicaricaCon un codice del negozio, inserito nel pannello dell'album — pacchetti di spazio dell'Album

Dopo il periodo di tolleranza l'album smette di essere disponibile, quindi conviene avvisare il cliente di scaricare prima le foto o di prolungare l'account. Le regole dettagliate si trovano nel regolamento dell'account Album sul sito del Cloud.

Pannello dell'album — stato dell'account e ricarica
Il pannello dell'album lato cliente: periodo di prova, spazio occupato, Identificativo album da indicare all'acquisto nel negozio e il campo per il codice di ricarica.

8. Template (collage) ↑ su

I template (collage) determinano il modello, la disposizione e l'aspetto delle foto. I template originali Fotillo (oltre 20 000) si trovano esclusivamente su fotillo.com/templates — puoi filtrarli per numero di foto, colori, tema e tag. Una parte è gratuita, la maggior parte costa 6–8 EUR.

Editor di modelli — crea il tuo layout nel browser

nuovo Non devi limitarti ai modelli già pronti. editor.fotillo.com è il nostro editor di modelli che funziona nel browser: ci progetti il layout della stampa — dove finiscono le foto della fotocamera, quale sarà lo sfondo, quali scritte e decorazioni. Il progetto finito lo esporti come pacchetto ZIP e lo carichi nella cartella Collages esattamente come un modello del negozio.

L'editor non elabora foto vere: ci disegni i posti per le foto, e gli scatti veri li inserirà lì il programma Fotillo durante la festa. Quello che vedi in quei posti mentre progetti sono soltanto anteprime indicative.

Puoi provare senza creare un account

La progettazione e l'esportazione di prova sono disponibili subito, senza registrazione — basta entrare su editor.fotillo.com. L'account serve solo per l'esportazione del modello pronto per la stampa.

Modello composto nell'editor
Progetto composto nell'editor: sfondo, decorazioni e posti per le foto, in cui il programma inserirà gli scatti veri durante la festa.

Come caricare un nuovo template

Estrai il template acquistato nella cartella Collages nella directory del programma. Il programma lo mostrerà ai clienti come opzione di scelta. Eliminare la cartella del template = rimuoverlo dall'elenco. Una gestione dei file molto semplice.

Cartella Collages
La cartella Collages con i template estratti.

Di cosa è composto un template

File che compongono un template Fotillo Il template è composto da Collage.xml, dagli sfondi e dall'anteprima e da un set di cornici Frame per le diverse modalità. Cartella del modello (in Collages) Collage.xml controlla tutto il template Background.png sfondo Collage.png anteprima sul pulsante Eliminare la cartella = modello tolto dall'elenco. Cornici (Frame) — per modalità Frame.pngmodalità standard (foto singola) FrameS.pngdopo l'acquisto del pacchetto / gettone argento FrameG.pngmodalità di servizio / gettone oro FrameL.pngsolo sulla stampa (logo); salvataggio senza cornice Overlay / CutOut.pngsovrapposizione anteprima · maschera di taglio
Anatomia di un template: file di controllo, sfondi/anteprima e cornici per le diverse modalità di lavoro.

Ogni cornice Frame* può essere modificata: aggiungi il tuo logo, testi o cambia completamente la grafica. In Collage.xml sono impostati tra l'altro i colori dello sfondo, le dimensioni dei riquadri per le foto e il modo in cui vengono interpretati gli altri elementi. Hai bisogno di modifiche nel template? Ordina una personalizzazione dedicata.

File del template
Contenuto della cartella del template — i file che lo compongono.

9. Aspetto: temi e colori dell'interfaccia novità ↑ su

L'aspetto del programma può essere adattato al proprio marchio o all'occasione su due livelli:

  • Tema grafico — un insieme coerente di sfondi, collage e grafiche dell'interfaccia (ad esempio nuziale, natalizio, aziendale). Il tema si sceglie durante il download del pacchetto nel configuratore.
  • Colori dell'interfaccia — quattro colori configurabili del programma (accento, titoli, testi, elementi di controllo). Li imposti nel menu F4 → sezione Programma, inserendo i valori nel formato #RRGGBB.

Colore d'accento

Il colore d'accento (per impostazione predefinita il rosso aziendale Fotillo) è responsabile dei pulsanti attivi e delle evidenziazioni. Modificando i quattro colori adatti l'interfaccia alla tua identità visiva senza intervenire sui template.

Esempio di tema grafico (Halloween)I quattro colori dell'interfaccia in F4
Il tema grafico cambia gli sfondi delle schermate e i template dei collage (qui: Halloween), mentre i quattro parametri in F4 → Programma impostano i colori dell'interfaccia.

10. Affidabilità e modalità wireless ↑ su

Riparazione automatica degli errori

Il programma controlla costantemente la comunicazione con le periferiche e reagisce da sé ai problemi:

  • Comunicazione bloccata (ad esempio la porta USB) → il programma riavvia il computer per ripristinare il funzionamento.
  • Carta inceppata o esaurita (stampanti bidirezionali) → il programma si blocca e mostra la richiesta di chiamare l'assistenza.
  • Accettatore di monete / lettore di banconote bloccato → il programma si blocca per non riscuotere pagamenti dai clienti successivi.

novità Vengono controllati solo i dispositivi attivati nella configurazione: disattivando i Pagamenti in F4 si disattiva anche il controllo dell'accettatore di monete, del lettore di banconote e del terminale per carte; la fotocamera Canon viene verificata solo se è selezionata come sorgente dell'immagine. Una funzione disattivata non provocherà mai un riavvio.

novità Il riavvio non avviene più «a sorpresa»: il programma mostra prima una schermata di avviso con un conto alla rovescia di 30 secondi, il nome del dispositivo che ha smesso di rispondere e il pulsante ANNULLA RIAVVIO. Allo scadere del tempo il computer si riavvia (come prima); toccando il pulsante il riavvio viene interrotto e il contatore degli errori azzerato — se il dispositivo continua a non rispondere, la schermata ricomparirà dopo alcuni minuti. La schermata appare solo sullo screensaver (mai durante la sessione di un cliente).

Schermata di avviso prima del riavvio
Schermata di avviso prima del riavvio automatico: conto alla rovescia di 30 s e pulsante ANNULLA RIAVVIO.

Funzionamento wireless (Bluetooth)

Fotillo può essere comandato senza accesso fisico al computer. Come telecomando puoi usare qualsiasi dispositivo audio collegato via Bluetooth: i pulsanti sinistra/destra si spostano tra le opzioni (filtri, template, pulsanti) e il pulsante principale (ad esempio Play/Pause) conferma. Sono disponibili le funzioni di base: scelta del template, accettazione o ripetizione della foto, scelta del filtro, numero di copie, stampa.

11. Aspetti legali / GDPR ↑ su

Utilizzando Fotillo accetti i Termini e condizioni e il contratto di licenza: leggili prima dell'installazione.

Alcune funzioni (invio della foto via e‑mail, generazione del link alla foto) trattano l'immagine dei clienti sui server Fotillo. In base al GDPR (regolamento UE 2016/679), come titolare del trattamento dovresti:

  • avere una base giuridica per il trattamento dell'immagine dei clienti e ottenere il loro consenso,
  • predisporre un'informativa chiara per le persone che usano il dispositivo (chi è il titolare del trattamento, per quale finalità e su quale base tratti l'immagine e come contattarti),
  • valutare il servizio di cloud privato — in tal caso i dati vengono trattati nella tua infrastruttura e Fotillo, in quanto produttore, non tratta i dati dei tuoi clienti.

Attenzione

Questa è una sintesi informativa e non una consulenza legale. Gli obblighi specifici dipendono dal paese e dal modo in cui viene utilizzato il dispositivo.

+ Glossario delle funzioni ↑ su

Un rapido riepilogo di che cosa fa ciascuna funzione e dove trovarla. L'insieme delle funzioni dipende dal tuo pacchetto (vedi Introduzione).

FunzioneChe cosa faDove
Fotocamera / webcamScatta la foto sul posto (USB / integrata / Canon EOS)F4 → Foto
Foto dal fotografoStampa/condivisione di foto da una cartellacap. 3
Stampa dal telefono (QR)Telefono → dispositivo, per la stampacap. 6
Condivisione (e‑mail / QR)Dispositivo → telefono (download/e‑mail)F4 → Condivisione
StampanteStampa delle foto, comunicazione bidirezionaleF2 · F4 → Stampante
Filtri grafici6 filtri standardF4 → Foto e filtri
Filtri avanzati / Sfondi AI10 filtri artistici con cursore + sostituzione dello sfondo AI (unica funzione a pagamento)F4 → Foto e filtri · cap. 4
Album FotilloInvio automatico della sessione all'album della festa (codice AL‑…)finestra Fotillo Cloud (F4) · cap. 6
Pagamento in contanti / gettoniMonete, banconote, gettone argento/oroF4 → Pagamenti
Pagamento con carta / BLIKTerminale ValinaF4 → Pagamenti
Pacchetto promozionalePromozioni a quantità/a tempoF4 → Pagamenti
Visualizzazione delle pubblicitàImmagine/video dopo la fotoF4 → Pubblicità
Temi e coloriAspetto dell'interfaccia e delle graficheconfiguratore · F4 → Programma

+ FAQ — domande frequenti ↑ su

Come si scarica il programma Fotillo?
Il programma si scarica dal configuratore builder.fotillo.com. Scegli il dispositivo, le funzioni, il tema e la lingua, indichi la tua e‑mail e ricevi un link per il download valido 24 ore.
Che cos'è il codice di attivazione (token)?
È il codice che sblocca la versione completa del programma. Corrisponde all'insieme di funzioni selezionato nel configuratore ed è assegnato al numero identificativo del tuo hardware. Lo acquisti sulla pagina prodotto dedicata.
Posso provare Fotillo gratuitamente?
Sì. La modalità DEMO permette di verificare tutte le funzioni senza costi: l'unica limitazione è la scritta «DEMO» sulla stampa.
Perché non vedo nel mio programma una funzione descritta nel manuale?
Perché l'insieme delle funzioni dipende dal tuo pacchetto. Il manuale descrive tutte le possibilità di Fotillo, ma ogni pacchetto contiene solo le funzioni che hai scaricato e pagato.
Come si cambia la lingua del programma?
Le lingue disponibili si cambiano con le icone delle bandiere nell'angolo in alto a destra. La lingua predefinita si imposta nel menu F4 e le lingue aggiuntive si aggiungono nella cartella Langs.
Quali stampanti supporta Fotillo?
Qualsiasi stampante installata in Windows. La funzionalità completa (comunicazione bidirezionale, stampa opaca/lucida) funziona sui modelli Citizen CY/CY‑02 e DNP RX1/RX1HS.
Qual è la differenza tra «condivisione delle foto» e «stampa dal telefono»?
Sono due direzioni opposte. Condivisione: photo booth → telefono (download tramite e‑mail o codice QR). Stampa dal telefono: telefono → photo booth (l'ospite scansiona il QR e invia una foto da stampare).
Come si carica un nuovo template (collage)?
Estrai il template acquistato nella cartella Collages nella directory del programma. Fotillo lo mostrerà subito ai clienti come opzione di scelta.
Come si disattiva la scelta dei filtri grafici?
Nel menu F4 → Foto e filtri imposta il parametro «Filtri grafici» su «Disattivati». Il programma nasconderà il pannello dei filtri e stamperà la foto con il filtro predefinito.
Da dove si scarica il modello AI per la sostituzione dello sfondo?
Dalla pagina builder.fotillo.com/models/. Colloca il file scaricato (consigliato: birefnet‑lite.onnx) nella cartella Model accanto a Fotillo.exe. Senza il file del modello il programma non permetterà di salvare le impostazioni con gli sfondi AI attivi.
Che cos'è Album Fotillo e come si collega il photo booth?
È l'album condiviso della festa nel cloud. Il titolare dell'album (ad esempio gli sposi) ti fornisce il codice festa AL‑XXXX‑XXXX, che inserisci nella colonna di destra della finestra Fotillo Cloud (pulsante nel menu F4), preferibilmente poco prima della festa, perché l'invio funziona per 12 ore dall'inserimento del codice. Da quel momento le stampe e gli originali della fotocamera finiscono automaticamente nell'album.

+ Contatti ↑ su

Hai una domanda che non trovi nelle FAQ? Scrivici: il messaggio arriverà a contact@fotillo.com e, se selezioni l'opzione qui sotto, ti invieremo una copia al tuo indirizzo.