0. Uvod: jedan motor, mnogo funkcija
Fotillo je jedan od vodećih softvera za fotokabine i automate za razglednice. Ovaj priručnik opisuje sve funkcije programa - kako biste u potpunosti iskoristili svoju opremu i brzo riješili moguće probleme s konfiguracijom.
Najvažnije za početak
Fotillo radi kao motor koji je uvijek isti. Oko njega se dodaju opcionalne funkcije koje se plaćaju (fotoaparat, pisač, plaćanja, dijeljenje, ispis s telefona…). Zato svaki paket Fotillo može imati drugačiji skup mogućnosti - ovisno o tome što ste preuzeli i platili.
U ovom priručniku opisujemo svaku funkciju. Ako neku opciju ne vidite u svojem programu - to znači da je jednostavno nema u vašem paketu, a ne da nešto nije u redu.
S kojom opremom Fotillo radi?
Program radi na sustavu Windows 11, ne zahtijeva moderno računalo i ne troši resurse. Radi s:
| Kategorija | Podržani uređaji |
|---|---|
| Pisači | Bilo koji pisač instaliran u sustavu Windows. Puna funkcionalnost (dvosmjerna komunikacija, stanje role, formati ispisa, završna obrada papira) kod modela Citizen CY / CY-02 / CX-02 / CZ-01 i DNP RX1 / RX1HS. Program podržava dva pisača istovremeno i svaki predložak sam šalje na onaj s odgovarajućim papirom. |
| Fotoaparat / kamera | Svaka ugrađena kamera ili kamera priključena preko USB-a. Dodatno namjenski DSLR i bezzrcalni fotoaparati Canon EOS (među ostalim serije 1D X, 5D, 6D, 7D, 80D/90D, 200D/250D, 800D, serija EOS M). |
| Plaćanja | Prihvatnici kovanica RM5 Evo / RM5 HD (USB, CCTalk), čitači novčanica Innovative Technology NV10 USB+ / NV9 USB+ (CCTalk 8‑bit), kartični terminal Valina. |
| Upravljanje | Bilo koji audio uređaj povezan preko Bluetootha (bežična podrška - vidi poglavlje 10). |
1. Instalacija i pokretanje ↑ vrh
Fotillo se dinamično razvija i redovito se ažurira. Uvijek preuzimajte najnoviju verziju - samo u njoj naći ćete sve funkcije opisane ovdje.
1a. Preuzimanje programa - konfigurator novo
Program preuzimate i konfigurirate na jednom mjestu: u internetskom konfiguratoru builder.fotillo.com. Korak po korak sastavljate paket točno prema svojim potrebama, a zatim preuzimate gotovu datoteku. Više ne birate „fiksnu" verziju programa - sami odlučujete koje funkcije sadrži.
Korak po korak u konfiguratoru
- Jezik stranice i dokumenti - počinjete od vrha stranice: odaberite jezik na kojem će raditi sam konfigurator i prihvatite obvezne dokumente (uvjeti korištenja, politika privatnosti). Tek nakon toga prelazite na sastavljanje paketa.
- Uređaj - birate tip uređaja (vidi tablicu niže).
- Funkcije - označavate funkcije koje su vam potrebne (fotoaparat, ispis, plaćanja, dijeljenje, ispis s telefona…). One određuju sadržaj paketa i cijenu aktivacijskog koda.
- Tema - birate izgled uređaja: gotov skup pozadina zaslona i predložaka kolaža (raspored fotografija na ispisu) prilagođen prigodi - npr. svadba, Halloween, Božić, korporativni event - ili neutralnu/klasičnu temu. Broj dostupnih tema ovisi o tipu uređaja, a svaku možete pregledati prije odabira. Tema također postavlja boje sučelja (vidi i pogl. 9).
- Jezici programa - birate zadani jezik (u njemu se program pokreće) te dodatne jezike koji će ući u paket. Ta postavka odnosi se na program, a ne na stranicu konfiguratora (korak 1). Dostupno je 13 jezika; u programu ih korisnik prebacuje odmah ikonama zastava (vidi pogl. 1d).
- Preuzimanje - unosite adresu e‑pošte i dobivate link za preuzimanje koji vrijedi 24 sata. S njega preuzimate ZIP paket s točno odabranim funkcijama, temom i jezicima.
Temu i jezik možete promijeniti i kasnije
Odabir u konfiguratoru je udoban početak. Temu (pozadine, kolaži, boje) možete kasnije zamijeniti u datotekama programa, a dodatni jezik dodati raspakiravanjem jezičnog paketa u mapu Langs - bez ponovnog sastavljanja paketa. Detalji u pogl. 1d te 7-8.


E‑mail = tehnički uvjet
Adresa e‑pošte služi isključivo za poslati link za preuzimanje. Prijava na newsletter je odvojena i potpuno dobrovoljna.
Tipovi uređaja u konfiguratoru
U prvom koraku birate tip uređaja. Odabir postavlja tipičan skup funkcija i predlaže odgovarajuće teme - sve zatim možete doraditi (dodati ili ukloniti bilo koju funkciju).
| Tip | Čemu služi |
|---|---|
| 📸 Fotokabina za event | Klasična fotokabina: snima fotografije fotoaparatom, ispisuje ih i dijeli digitalno (e‑mail / QR kod). Bez plaćanja - tipično za najam na proslavama. |
| 🎟️ Samoposlužna fotokabina | Fotokabina koja sama zarađuje: fotoaparat + ispis + plaćanje (kartični terminal / BLIK ili prihvatnik kovanica i novčanica). Klijent plaća na uređaju i sam pokreće sesiju. |
| ✉️ Automat za razglednice / PostCard Kiosk | Uređaj za razglednice: fotografija s fotoaparata (automat) ili prenesena s telefona QR kodom (PostCard Kiosk); ispisuje razglednicu, s plaćanjem. Puni popis funkcija na izbor. |
| 🖼️ Foto kiosk | Bez fotoaparata: klijent prenosi fotografije s telefona (QR kod) ili bira fotografije od fotografa, a uređaj ispisuje kopije - s plaćanjem i paketima. Vlastiti rječnik (ispisi). |
| ❤️ Automat za donacije | Bez fotoaparata: prikupljanje donacija s plaćanjem (gotovina / kartica), opcionalno sa zaslonom zahvale ili fotografijom. |
| 🖨️ HOT FOLDER | Bez fotoaparata: uređaj sam ispisuje fotografije koje fotograf šalje preko Fotillo Clouda ili - u načinu rada za proslave - gosti proslave iz plaćenog paketa. Pisač i HOT FOLDER, opcionalno plaćanje karticom zajedno s promocijskim paketom (bez gotovine), ispis s telefona (QR) i napredni filtri. |
| 🪞 Foto ogledalo | Ogledalo sa zaslonom osjetljivim na dodir: gosta vode animacije sa zvukom umjesto prikaza uživo; fotografija fotoaparatom i ispis. Fiksni skup funkcija (kamera, pisač, animacije), bez plaćanja. |
Od DEMO do pune verzije - aktivacijski kod (token)
Preuzeti paket pokreće se u DEMO načinu (vidi 1c). Da biste ga otključali, kupujete aktivacijski kod na posebnoj stranici proizvoda. Kod odgovara točno skupu funkcija odabranom u konfiguratoru - tehnički je to token, tj. zbroj odabranih funkcija. Cijenu znate već u fazi odabira funkcija - vidljiva je u konfiguratoru i kasnije se ne mijenja. Konfigurator vas vodi izravno na odgovarajući proizvod u trgovini. Ako vaše kombinacije funkcija tamo još nema kao gotovog proizvoda, ispunjavate kratki obrazac zahtjeva - provjerit ćemo vaše potrebe i objavit ćemo u trgovini proizvod za vaš token, kako biste mogli kupiti aktivacijski kod (po istoj, već poznatoj cijeni).
Važno - kod je vezan na opremu
Aktivacijski kod prilagođen je tokenu (skupu funkcija) i identifikacijskom broju opreme. Zato pri kupnji navodite ID svojeg uređaja - naći ćete ga u programu.



Raspakirajte ZIP na računalu fotokabine
Paket raspakirajte izravno na Windows računalu na kojem će program raditi. Ne raspakiravajte ga na Macu i ne prenosite raspakirane datoteke USB stickom - macOS u svaku mapu dodaje skrivene datoteke ._naziv i .DS_Store, s kojima se program neće pokrenuti. Ako preuzimate na drugom računalu, prenesite samo ZIP datoteku ili otvorite poveznicu iz e‑maila u pregledniku na fotokabini.
1c. DEMO verzija (besplatna)
Demonstracijska verzija omogućuje testiranje svih funkcija bez ikakvih troškova. Jedino ograničenje: ne možete ispisati fotografije u punoj veličini - bit će prekrivene natpisom „DEMO". Možete ipak provjeriti kako program radi na vašoj opremi, kako izgleda rukovanje i konfiguracija te cijeli proces u fotokabini/automatu za razglednice.
Za uključivanje DEMO načina na početnom zaslonu odaberite tipku „DEMO" s desne strane. Za prelazak na punu verziju - upišite aktivacijski kod (kupljen na posebnoj stranici proizvoda i usklađen s odabranim funkcijama - vidi 1a) i kliknite „DALJE".

1d. Jezične verzije
Fotillo podržava uređaje na bilo kojem jeziku.
- Jezik (ili nekoliko jezika) birate već u konfiguratoru pri sastavljanju paketa - program dobivate odmah s odgovarajućim prijevodima. Jezike dostupne u paketu prebacujete u programu ikonama zastava u gornjem desnom kutu (promjena je trenutna).
- Dodatni jezik možete dodati i kasnije, raspakiravanjem jezičnog paketa u mapu
Langsu direktoriju programa - program će ga prepoznati i prikazati zastavu nakon ponovnog pokretanja. - Možete i pripremiti vlastiti prijevod (datoteke u
Langs) ili ga naručiti na adresi contact@fotillo.com.
Rasporedi tipkovnice u Windowsu
Program prebacuje Windows zaslonsku tipkovnicu na jezik programa (npr. ćirilica za ukrajinski), a na zaslonu za unos e‑mail adrese na engleski raspored s vidljivim @. To radi samo za rasporede instalirane u Windowsu. Pri instalaciji sustava (ili kasnije: Postavke → Vrijeme i jezik → Jezik i regija → Dodaj jezik / Opcije → Tipkovnice) dodajte rasporede za sve jezike u kojima će fotokabina raditi te engleski (Sjedinjene Države). Ako raspored nedostaje, program prebacuje na zadani raspored Windowsa i u Trace.txt upisuje „brak ukladu klawiatury“. Ako jezik ima više rasporeda, program zadržava već aktivni, a inače uzima zadani raspored Windowsa.
Novost novo
Program se danas distribuira na 13 jezika (među ostalim PL, EN, DE, LT, UA, ES, FR, IT, PT, RO, HR, SL, EL). Da bi se program uvijek pokretao na odabranom jeziku, pritisnite F4 i u polju „Zadani jezik" odaberite željeni. Lista prikazuje samo jezike koji su stvarno instalirani u direktoriju Langs.
Važno
Da bi zadani jezik (i druge promjene u F4) proradili, spremite promjene i ponovno pokrenite program (zatvaranje: ALT+F4).



Langs te polje „Zadani jezik" u F4.2. Konfiguracija: izbornik F2 / F3 / F4 / F5 ↑ vrh
Program ima četiri izbornika skrivena ispod funkcijskih tipki. Otvarate ih s glavnog zaslona, istog na kojem gost bira predložak:
- F2 pisač: stanje uređaja, brojači ispisa, preostali otisci iz aktivacijskog koda i blokada nakon zadanog broja fotografija.
- F3 oznake: tekstovi koje program dodaje na ispis - naslov, datum, imena, hashtag.
- F4 postavke programa: od jezika i boja, preko fotografija, filtara i plaćanja, do veze s Fotillo Cloudom. To je najveći izbornik i veći dio ovog poglavlja govori upravo o njemu.
- F5 profil ispisa: vaša vlastita postavka slike za ispis. Zaslon radi samo uz funkciju Napredni filtri / AI pozadine; opisujemo ga u točki 2e.
Nema svaki program sve postavke. Vidite samo one koje pripadaju funkcijama kupljenima u vašem paketu - ostalo ne postoji ni na zaslonu ni u konfiguracijskim datotekama.
2a. Izbornik pisača F2
Prikazuje status pisača i statistiku ispisa te omogućuje blokiranje pisača nakon određenog broja fotografija.
| Polje | Značenje |
|---|---|
| Status pisača | Je li pisač povezan i komunicira (odnosi se na dvosmjerne pisače Citizen CY / CY-02 / CX-02 / CZ-01, DNP RX1 / RX1HS). |
| Ispisanih fotografija u programu | Koliko je fotografija nastalo u Fotillu. |
| Ispisano na pisaču / izvan programa / ukupno | Statistika pisača vidljiva izravno iz programa, uključujući ispise napravljene bez Fotilla. |
| Kupljena količina ispisa | Preostali ispisi iz aktualnog paketa. Možete ih dokupiti u svakom trenutku. |
| Fizička količina na roli | Koliko se fotografija još može ispisati na postavljenoj roli - kontrola medija. |
| Blokiraj pisač nakon | Iznajmljujete fotokabinu za event? Postavite limit - nakon njegova dosezanja program će blokirati daljnji ispis. |

Popis pisača, papir i skriveni predlošci
Kad u uređaju rade dva pisača, na vrhu se pojavljuje popis, a svi brojači ispod odnose se na pisač odabran s tog popisa. Uz jedan pisač popis je neaktivan.
Pokraj statusa sada stoje model i verzija programske podrške pisača, a pokraj brojača role koji je papir umetnut. Uz dva pisača brojač kupljenih ispisa uspoređuje se sa zbrojem papira s obje role.
Crveni redak na dnu pojavljuje se kad dio predložaka neće izaći na ovom papiru. Navodi format koji nedostaje, na primjer Skriveni predlošci - nema papira u ovom formatu: 15x20 cm. Umetnite ispravnu rolu i ponovno uđite ovamo: popis se sam preračuna. Imena skrivenih predložaka su u datoteci Trace.txt.
2b. Izbornik oznaka F3
Omogućuje dodavanje tekstova koji se ispisuju na fotografiji - npr. Naslov, Datum, Imena, Hashtag. Odakle dolazi ta lista? Oznake su dio predloška (kolaža), a ne programa: svaki predložak sam deklarira koje oznake podržava i gdje ih smješta na ispisu, a F3 prikazuje sve oznake iz svih predložaka učitanih u direktorij Collages. Zato se na različitim uređajima lista polja može razlikovati. Upisani tekst ispisuje se na svakoj fotografiji (u predlošcima koji tu oznaku podržavaju), dok ga ne promijenite ili ne izbrišete. Tipka ZADANO briše upisane tekstove zajedno sa zapamćenom listom oznaka; na kraju odaberite SPREMI.
Oznake idu i u metapodatke datoteke
Tekst oznaka program zapisuje ne samo na ispis, nego i u metapodatke spremljene JPG datoteke kao ključne riječi (polje „Oznake” u Windows Exploreru, koje pretražuje i Google fotografije). Ključne riječi postaju samo oznake upisane u F3; zadani tekst iz predloška (npr. „www.fotillo.com”) ne zapisuje se. Svaka datoteka dodatno dobiva naziv programa s verzijom, opis Created by Fotillo (fotillo.com) i datum snimanja. Digitalne kopije fotografija (dijeljenje, e‑pošta, Album, sigurnosna kopija) nose i diskretan potpis fotillo.com u donjem desnom kutu; papirnati ispis nema potpisa. Ti se zapisi ne mogu isključiti.
Ne vidite oznake na listi?
Prazna lista u F3 obično ima jedan od dva razloga. 1) Predlošci bez oznaka - ako nijedan od učitanih kolaža ne definira oznake, F3 nema što prikazati (to se odnosi na dio setova predložaka). 2) Zapamćena stara lista - program gradi listu oznaka pri prvom pokretanju i pamti ju. Ako ste kasnije zamijenili sadržaj mape Collages (npr. dodali predloške koji imaju oznake), kliknite u F3 tipku ZADANO i ponovno pokrenite program - lista će se izgraditi iznova iz aktualnih predložaka.
Važno - fontovi
Zadani font je RobotoSlab. Ako ga nema u sustavu, naći ćete ga u mapi Fonts u paketu programa. Označite sve 4 datoteke → desni klik → Instaliraj za sve korisnike. To će značajno poboljšati izgled tekstova u svakom predlošku.
Promjena teme proslave novo
Ako u mapi Collages postoji mapa THEMES s temama proslava (pogl. 8), u desnom stupcu F3 pojavljuje se gumb PROSLAVA: Vjenčanje s trenutnom prigodom. Otvara isti zaslon izbora koji vidi gost: pločica Nastavi ostavlja sve kako jest, pločica prigode mijenja temu, a BEZ PROSLAVE je isključuje i vraća uobičajene predloške. Pozadina i boje mijenjaju se odmah, i na samom zaslonu F3. Promjena teme ne briše natpise - ispravljate ih u tablici pokraj, svaki zasebno.


2c. Konfiguracijski izbornik F4 - potpuna lista postavki
To je glavni izbornik postavki programa: od općih parametara (jezik, boje, cijene), preko obavijesti e‑poštom, do vanjskih uređaja (pisač, plaćanja). Svaki red ima s desne strane znak pitanja „?" - kliknite i program će prikazati kratku pomoć. Niže opisujemo sve sekcije i parametre F4 u redoslijedu u kojem se pojavljuju u programu.
Zapamtite
Nema svaki program sve parametre - to ovisi o funkcijama u paketu (verzija samo za slanje e‑poštom nema postavke pisača, a besplatna fotokabina za event može nemati sekciju plaćanja). Spremljene promjene rade nakon ponovnog pokretanja. Ako konfigurirate duže od 5 minuta, program će se vratiti na glavni zaslon bez spremanja.
Program
| Parametar | Opis |
|---|---|
| Boja akcenta novo | Boja aktivnih tipki i odabira. Format #RRGGBB (zadano #F03C0A). |
| Boja naslova novo | Boja naslova na zaslonima. Zadano #000000. |
| Boja teksta novo | Boja teksta, oznaka i vrijednosti. Zadano #4B4645. |
| Boja obruba i tipki novo | Boja obruba, linija i neaktivnih tipki. Zadano #858180. |
| Broj predložaka na zaslonu | Koliko predložaka prikazati na početnom zaslonu. Na izbor 1-6. |
| Zadani jezik | Jezik na kojem se program pokreće (ostale birate zastavama). Lista prikazuje samo jezike instalirane u direktoriju Langs. |
| Obavijest o kodovima | Uključuje obavijest o smanjenju broja ispisa (podsjetnik na dokup koda na fotillo.com). |
| Upozori pri | Broj preostalih ispisa pri kojem će se pojaviti navedena obavijest. |
| Glavni zaslon nakon | Vrijeme (u minutama) nakon kojeg se program vraća na glavni zaslon - štiti privatnost fotografije prethodnog klijenta. |
| Podizanje gumba na uspravnom zaslonu (%) novo | Odnosi se SAMO na uspravno postavljen zaslon (foto-zrcalo); na vodoravnom ne radi ništa. Navedite koliko posto visine zaslona treba ostati prazno pri dnu: cijeli raspored tada se pomiče gore i gumbi dolaze u traku do koje gost koji stoji doseže bez napora, uključujući djecu i osobe u invalidskim kolicima. 0 = raspored nepromijenjen. Za zaslon od 65 inča postavljen 35 cm od poda navedite 30; postavljen više zahtijeva veću vrijednost. |
| Podizanje zaslonske tipkovnice (%) novo | Gdje se treba pojaviti Windows zaslonska tipkovnica, primjerice pri upisu e-mail adrese. Navedite postotak visine zaslona mjeren OD GORE: MANJI broj podiže tipkovnicu VIŠE. Na uspravnom zaslonu tipkovnica se sama postavlja u razinu poda. Počnite s 60. 0 = ne mijenjaj postavke Windowsa. NAPOMENA: svaka vrijednost različita od 0 mijenja postavku Windowsa ovog računala i ostaje nakon zatvaranja programa. |





Pisač
| Parametar | Opis |
|---|---|
| Glavni pisač novo | Odabir uređaja s dinamičkog popisa pisača instaliranih u sustavu. Način komunikacije i USB priključak postavljaju se automatski (Citizen CY, CX-02, CZ-01, DNP RX1 ili standardni pisač). Ako na spremljenom priključku više nema pisača, a spojen je točno jedan Citizen pisač, program ga uzima sam: tko prevozi kabine između događanja, ovdje ne mora ništa mijenjati. |
| Dodatni pisač novo | Drugi pisač u uređaju, na primjer za drugi format fotografije. Program svaki predložak šalje na pisač s odgovarajućim papirom. U većini uređaja pisač je samo jedan: ostavite tada ISKLJUČENO. |
| Fiksni broj kopija | Koliko kopija ispisuje svaka osoba. 0 = klijent bira sam. |
| Maksimalni broj kopija | Gornji limit kada je gornje = 0. |
| Blokiraj pisač | Uključuje u F2 blokadu nakon zadanog broja fotografija. |
| Orijentacija ispisane fotografije | Obrnuta (preporučena za većinu), prema kolažu ili prema postavkama pisača (preporučeno za Citizen i DNP). |
| Ispiši logotip | Postavlja okvir FrameL.png na ispis; digitalna verzija sprema se bez okvira. |
Kopije i trake
Brojevi kopija odnose se na fotografije u punoj veličini (10×15 ili 15×20). Predložak s trakama daje dvostruko više komada - program će predložiti 2/4/6 traka, ali će to izračunati kao 1/2/3 ispisa.

Fotografije i filtri novo
Nova grupa objedinjuje na jednom mjestu sve što se događa s fotografijom nakon njezina snimanja: filtri, AI pozadine te spremanje datoteka na disk (prije su ti parametri bili razasuti po sekcijama Pisač i Slike).
| Parametr | Opis |
|---|---|
| Grafički filtri | Uključuje panel 6 standardnih filtara ispod fotografije (vidi poglavlje 4). Isključeno = panel skriven, ispisujemo odmah sa zadanim filtrom. |
| Napredni filtri | Uključuje stupac 10 umjetničkih filtara s klizačem jačine (dodatno plaćena funkcija - vidi poglavlje 4). |
| Zadani filtar novo | Filtar označen pri pokretanju zaslona za ispis. Lista je sada dinamička - prikazuje po imenu točno one filtre koji su u tom trenutku uključeni (standardne i eventualno napredne), umjesto prijašnjeg broja 0-6. |
| Zamjena pozadine (AI) novo | Uključuje na zaslonu za ispis pločice za odabir pozadine: original, vlastite pozadine iz mape Background, zamućenje pozadine i crno‑bijela pozadina (vidi poglavlje 4). Plaćena funkcija, zajednička s naprednim filtrima; zahtijeva preuzimanje AI modela. |
| AI model (kvaliteta / brzina) novo | automatski / hr (kvaliteta) / lite (brzina). Način automatski koristi model hr ako se nalazi u mapi Model, a u protivnom lite. Na slabijoj opremi odaberite lite. |
| AI pozadina pri pokretanju novo | Koja je pločica pozadine automatski označena pri pokretanju: isključeno (original), prva datoteka iz Background, zamućenje pozadine ili crno‑bijela pozadina. Praktično kada cijeli događaj treba ići u jednom stilu bez klikanja gostiju. |
| Spremanje originalnih fotografija / Mapa za originale | Spremanje svake snimljene fotografije u originalnoj razlučivosti u navedeni direktorij (neovisno o tome je li ušla u kolaž). |
| Spremanje fotografija | Mapa na disku gdje se spremaju gotove (ispisane) fotografije. |
| Spremanje ponovljenih fotografija | Mapa za snimke odbačene tipkom „Ponovi". |
| Animacije umjesto pretpregleda u stvarnom vremenu novo | Način foto-zrcala: umjesto pretpregleda kamere program reproducira animacije sa zvukom (datoteke Anim* u mapi Images). Odbrojavanje se odvrti do kraja, a fotografija se snima na početku animacije AnimNPhoto. Ako datoteka nema, koristi se klasični pretpregled s odbrojavanjem. Imena datoteka opisana su u uputama za uporabu. |
| Glasnoća animacija (0-100) novo | Glasnoća zvuka animacija. 0 = bez zvuka (kada prostor ima vlastiti zvučni sustav). |
| Vrijeme animacije fotografije (s) novo | Koliko sekundi prikazivati sliku animacije fotografije (datoteke AnimNPhoto). Za video animacije vrijedi trajanje datoteke. |
AI pozadine zahtijevaju datoteku modela
AI model (BiRefNet) nije dio paketa - preuzmite ga sa stranice builder.fotillo.com/models/ i smjestite u mapu Model uz Fotillo.exe. Ako uključite „Zamjenu pozadine (AI)" bez datoteke modela, program neće dopustiti spremanje postavki i obavijesti će vam reći što učiniti. Za tipične primjene preporučujemo lakši model birefnet-lite.onnx - radi na svakoj opremi.

Slike
| Parametar | Opis |
|---|---|
| Snimanje fotografija | Uključuje snimanje fotografija fotoaparatom ili USB kamerom. Isključeno u verzijama koje ne fotografiraju (npr. mjesto za ispis, ispis s telefona). |
| Uređaj za fotografiranje | Ugrađena kamera, USB kamera ili namjenski fotoaparat Canon EOS (odabir s liste dostupnih uređaja). |
| Razlučivost kamere / pojedinačne fotografije / u kolažu | Razlučivost pregleda, pojedinačne fotografije te fotografija u kolažu (za USB kameru). Zadane vrijednosti optimizirane su za tekućnost na većini uređaja. |
| Odgoda odbrojavanja | Dodatno vrijeme odbrojavanja tijekom snimanja fotografije. |
| Vrijeme prve fotografije | Vrijeme (s) za pojedinačnu fotografiju ili prvu iz kolaža. |
| Vrijeme sljedećih fotografija | Vrijeme (s) za drugu i svaku sljedeću fotografiju u kolažu. Vrijedi ga povećati kada gostima treba više vremena između snimaka. |
| Brzina odbrojavanja | Koliko sekundi traje pojedini korak brojača. |
| Potvrda svake fotografije | Klijent prihvaća ili ponavlja svaki snimak - vrlo korisno kod predložaka s više fotografija (vidi poglavlje 4). |
| Zrcalo | Uključuje „zrcalni" pregled, zahvaljujući kojem se korisnik može pogledati prije fotografiranja. |

Zadnji zasloni
| Parametar | Opis |
|---|---|
| Vrijeme predzadnjeg zaslona | Vrijeme (s) prikaza zaslona nakon ispisa, s informacijom o preuzimanju fotografije. |
| Vrijeme zadnjeg zaslona | Vrijeme (s) zadnjeg zaslona (npr. poziv na upis u knjigu gostiju). |
Reklama
| Parametar | Opis |
|---|---|
| Vrijeme prikaza reklame | Vrijeme (s) tijekom kojeg se prikazuje reklama. |
| Naziv datoteke | Datoteka iz mape Images. Podržani formati: .avi .mp4 .wmv .jpg .png .bmp. Nakon dodavanja datoteke ponovno pokrenite program. |
SMTP
Poštanski server za slanje fotografija e‑poštom. Zadano poruke izlaze s našeg poštanskog sandučića; upišite vlastite podatke kako bi poruke išle s vaše marke.
| Parametar | Opis |
|---|---|
| SMTP server / SMTP port | Adresa i port poštanskog servera. |
| Račun / Lozinka | Podaci za prijavu na poštanski račun. |
| Prikazano ime | Ime pošiljatelja vidljivo primatelju poruke. |
| Adresa za odgovor | Adresa na koju će doći odgovor na poruku. |
Izvještavanje
| Parametar | Opis |
|---|---|
| Izvještavanje o stanju programa | Generiranje izvještaja u mapu %appdata%\Fotillo\Reports. |
| Slanje izvještaja i fotografija | Uključuje slanje izvještaja i fotografija e‑poštom. |
| Primatelj izvještaja | Adresa e‑pošte na koju dolaze izvještaji. |
| Naslov izvještaja | Naslov ispisan u zaglavlju izvještaja (npr. Obračun gotovine). Prazno = tekst iz jezika programa. |
| Podaci vlasnika | Podaci firme ispisani na izvještaju. |
| Podaci uređaja | Opis/identifikator uređaja ispisan na izvještaju. |
| Mjesto uređaja | Lokacija uređaja (na izvještaju). |
| Broj izvještaja | Redni broj ispisan na izvještaju. |
| Stopa PDV‑a | Stopa PDV‑a - prilagodite onoj koja vrijedi u vašem poslovanju. |
| Vrijeme izvještavanja | Vrijeme u koje će uređaj poslati dnevni izvještaj. |
| Upozorenje o medijima | Broj kopija na roli pri kojem će program poslati upozorenje (samo DNP RX1 i Citizen CY). |
| Kopija poruke | Adresa na koju će doći kopije (BCC) poruka s fotografijama. |
Dnevni izvještaj sadrži među ostalim zbroj primljenih uplata, broj ispisa, stanje role te informacije o problemima s uređajima (fotoaparat, prihvatnik kovanica, čitač novčanica, terminal, pisač).
Prijenos fotografija novo
| Parametar | Opis |
|---|---|
| Pitanje o prijenosu fotografija | Uključuje zaslon s pitanjem o prijenosu fotografije - koristi se među ostalim pri ispisu s telefona (vidi poglavlje 6). |
| Fotografije od fotografa | Omogućuje ispis fotografija koje je dostavio fotograf (iz mape). |
| Mapa s fotografijama | Put do mape koja sinkronizira fotografije od fotografa. |
HOT FOLDER novo
| Parametar | Opis |
|---|---|
| Način rada HOT FOLDER | Određuje kako radi način HOT FOLDER. ISKLJUČENO - način ne radi; to je zadana vrijednost, a na uređaju koji već radi djeluje kao pauza: ispis se zaustavlja, ali poveznica fotografa ostaje. FOTOGRAF - zaslon s pločicama predložaka samo za pregled, primanje fotografija od fotografa i ispis bez dodirivanja zaslona; zahtijeva uparivanje uređaja s Fotillo Cloudom - HOT FOLDER se tada uključuje sam, bez posebnog koda, a QR kod poveznice za fotografa nalazi se u prozoru CLOUD UPARIVANJE. FOTOGRAF + GOSTI - plaćeni način rada za proslave: nakon plaćanja paketa uređaj prikazuje QR kod jednokratne poveznice preko koje fotografije šalju gosti i fotograf (opis niže), a bez paketa ispisuje fotografije s poveznice fotografa; zahtijeva plaćanja, paketni način i uparivanje s Fotillo Cloudom. Paket za uređaj HOT FOLDER postavlja FOTOGRAF. |
| Valjanost poveznice proslave (sati) | Nakon toliko sati od posljednjeg plaćanja poveznica više ne prima fotografije, čak i ako je u paketu nešto ostalo. Produljenje paketa pokreće vrijeme ispočetka, a QR kod ostaje isti. Na izbor 1-168, zadano 24. |
Dijeljenje i Plaćanja
To su dvije najrazvijenije sekcije F4 - opisujemo ih odvojeno, s dijagramima: Dijeljenje fotografija → poglavlje 6 te Plaćanja → poglavlje 5 (tamo je puna lista parametara, uključujući kanale kovanica/novčanica i konfiguraciju terminala).




2d. HOT FOLDER na uređaju novo
Način uključujete u izborniku F4, u odjeljku HOT FOLDER (Način rada HOT FOLDER = FOTOGRAF). Kako se fotograf povezuje s uređajem i šalje fotografije opisuje poglavlje 7.
Zaslon uređaja
Uređaj prikazuje pločice predložaka koje ima, ali one se ne mogu pritisnuti - one su samo pregled onoga između čega fotograf može birati. Ispod pločica je traka stanja u kojoj se vidi:
- što program upravo radi - čekam fotografije / slažem ispis / ispisujem,
- traka napretka trenutne serije fotografija,
- Cloud račun kojem uređaj pripada,
- papir preostao u svitku - ako ga pisač prijavljuje,
- kupljeni otisci - koliko ih je preostalo iz aktivacijskog koda,
- stanje pisača.
Kada uređaj nema izvor fotografija - HOT FOLDER isključen i fotografije iz mape isključene - zaslon za odabir predloška uopće se ne prikazuje. Umjesto njega stoji Privremeno izvan uporabe: gost nema što dodirnuti, a operater vidi da su postavke u izborniku F4.
Kopije i brojač ispisa
- Ako je operator u F4 postavio Fiksni broj kopija veći od nule, fotograf ga ne mijenja - svaka serija ispisuje se u tom broju.
- Ako je Fiksni broj kopija =
0, fotograf na telefonu bira od 1 do vrijednosti Maksimalni broj kopija. - Kod predloška s trakama fotograf vidi parne vrijednosti (2, 4, 6…), jer je jedan ispis dvije trake.
Svaki ispis troši aktivacijski kod
Svaki ispis i svaka dodatna kopija smanjuju brojač ispisa iz aktivacijskog koda - jednako kao kod fotografija s fotoaparata. Stanje brojača vidi se na zaslonu uređaja, u Cloud panelu i na stranici HOT FOLDER poveznice na telefonu fotografa.
Kada pisač nije spreman
Serija se ne gubi: čeka i ispisat će se sama čim se pisač vrati u rad. Stanje pisača vidi se na zaslonu uređaja, u Cloud panelu i na stranici HOT FOLDER poveznice na telefonu fotografa.
Gdje završavaju datoteke
Jednako kao kod fotografija s fotoaparata:
- originali fotografija fotografa idu u mapu za originale (F4 → Spremanje originalnih fotografija / Mapa za originale),
- ispisani predložak ide u mapu ispisanih fotografija (F4 → Spremanje fotografija).
Radna mapa HotFolder čisti se nakon ispisa, a Fotillo Cloud ne pohranjuje fotografije fotografa - služi isključivo kao međuspremnik iz kojeg ih uređaj preuzima.
Čega u ovom načinu rada nema
- Gost ne šalje fotografije QR kodom - kanal za prijenos u ovom načinu rada pripada fotografu.
- Plaćanja su isključena - u načinu rada s fotografom. Plaćeni način rada za goste proslave opisuje odjeljak HOT FOLDER za proslave niže.
Prekidač radi kao pauza
Postavljanje parametra Način rada HOT FOLDER u F4 na ISKLJUČENO zaustavlja ispis, ali poveznica fotografa ostaje ista. Nakon vraćanja na FOTOGRAF sve radi dalje.
HOT FOLDER za proslave (poveznica iz paketa) novo
Drugi, plaćeni način rada uređaja HOT FOLDER - za proslavu. Mladenci (ili drugi organizator) kupuju na uređaju paket ispisa, a gosti sami šalju fotografije sa svojih telefona. Uređaj ih automatski ispisuje iz plaćenog paketa. Način rada nije obvezan - birate ga svjesno u izborniku F4, u odjeljku HOT FOLDER: Način rada HOT FOLDER = FOTOGRAF + GOSTI.
Što priprema operator
- Paket iz konfiguratora - uređaj HOT FOLDER s funkcijama Plaćanje karticom / BLIK i Promocijski paket (na ovom uređaju uvijek zajedno); opcionalno Ispis s telefona (QR) i Napredni filtri / AI pozadine.
- Kartični terminal - ovdje se plaća samo karticom, uređaj ne prima gotovinu.
- Uparivanje s Fotillo Cloudom - okno Fotillo Cloud iz izbornika F4, lijevi stupac (račun operatora).
- Izbornik F4 - uključena Plaćanja i Paketni način, a u odjeljku HOT FOLDER Način rada HOT FOLDER na FOTOGRAF + GOSTI te Valjanost poveznice proslave (sati).
Program neće spremiti postavke F4 ako je FOTOGRAF + GOSTI odabran bez plaćanja, bez paketnog načina ili na uređaju koji nije uparen s Cloudom. Dok je poveznica gostiju aktivna, fotograf šalje fotografije preko istog QR koda kao i gosti. Bez aktivnog paketa uređaj ispisuje fotografije s HOT FOLDER poveznice fotografa (QR kod u prozoru CLOUD UPARIVANJE).
Kako to radi - korak po korak
- Mladenci plaćaju paket karticom i kao i obično biraju prigodu proslave (motivi proslava, poglavlje 8).
- Uređaj dobiva iz Fotillo Clouda jednokratnu poveznicu za to plaćanje i prikazuje njezin QR kod na prvom zaslonu (zaslonu plaćanja), umjesto početne fotografije. Iznad koda piše „Ispišite fotografije s mobitela", a ispod „Skenirajte kod i pošaljite fotografije na ispis". Kod vremenskog paketa ondje piše i vrijeme do kojega slanje radi.
- Gost skenira kod telefonom, prihvaća uvjete Clouda (polje privole), bira predložak odabrane prigode i prenosi fotografije.
- Uređaj preuzima fotografije, slaže predložak i ispisuje - iz paketa, bez dodirivanja zaslona.
Bez aktivnog paketa naslov glasi „Kupite paket i ispišite fotografije s mobitela". Ako ispod fotografije piše „Kabina nije povezana s Fotillo Cloudom - uparivanje u F4", uparite uređaj u izborniku F4 (CLOUD UPARIVANJE). Natpis „Uređaj je iznad ograničenja Cloud računa - provjerite panel operatera" znači da je na računu više uređaja nego što dopušta njegovo ograničenje. Voditelj obrade podataka gostiju je operator (vidi poglavlje 11).
U ovom načinu rada prodaju se samo paketi
Nema cijene pojedinačne fotografije ni cjenika pojedinačnog ispisa karticom. Klasični put START (predlošci, zatim ispis s telefona) dostupan je samo ako preuzeti paket sadrži funkciju Ispis s telefona (QR) i paket ispisa je aktivan. Bez te funkcije START se ne prikazuje, a početna fotografija ne reagira na dodir. Ispisi preko poveznice i preko START-a skidaju se s istog paketa.
Količinski i vremenski paket
| Paket | Kako radi poveznica |
|---|---|
| količinski | Gost bira broj kopija, ali ne više od Maksimalni broj kopija iz F4 i ne više nego što je ostalo u paketu. |
| vremenski | Poveznica radi do isteka vremena paketa, a broj kopija je fiksan: 1 (kao na zaslonu ispisa u vremenskom načinu). Vrijeme paketa u ovom načinu rada teče od trenutka plaćanja. |
Kada poveznica prestaje raditi
Pri prvom od ovih događaja:
- paket je potrošen,
- pri kupnji sljedećeg paketa odabrana je nova serija (opis u poglavlju 5): PRODULJI ostavlja istu poveznicu i isti QR kod i pokreće valjanost ispočetka, NOVA SERIJA izdaje novu poveznicu i novi kod,
- od posljednjeg plaćanja istekla je Valjanost poveznice proslave (sati) iz F4 - zadano 24 sata, na izbor 1-168,
- osoblje je napravilo obračun izvještajem (Ctrl+R).
Novu poveznicu uređaj dobiva tek nakon novog plaćanja. Tko otvori isteklu poveznicu, vidjet će samo poruku da poveznica nije aktivna.
Poveznica od prošlog tjedna više ništa ne ispisuje
Gosti prethodne proslave možda još imaju QR kod u telefonu. Nije važno: poveznica istječe najkasnije nakon valjanosti iz F4 (zadano 24 sata od posljednjeg plaćanja), a istekla poveznica više ništa ne ispisuje - ni iz paketa sljedećih mladenaca, koji nakon svojeg plaćanja dobivaju vlastitu poveznicu.
Nakon paketa i album
Kad paket završi, QR kod nestaje i vraća se početna fotografija. Datoteku Images\PhotoStart.png možete zamijeniti vlastitom grafikom koja poziva na kupnju paketa. Ako mladenci pri kupnji paketa upišu kod albuma (Album Fotillo, poglavlje 6), album dobiva sve originalne fotografije i predložak spreman za ispis - kao i kod obične sesije.
2e. Izbornik profila ispisa F5 novo
Profil ispisa je vlastita spremljena postavka slike s kojom ispisuje vaš uređaj - prilagođena pisaču, papiru i svjetlu u dvorani. Zaslon otvarate tipkom F5 na početnom zaslonu; dostupan je samo s funkcijom Napredni filtri / AI pozadine.
Profil je zaseban za svaki pisač i pamti se po njegovu serijskom broju, pa premještanje USB kabela ništa ne gubi. Uz dva pisača prebacujete se popisom u gornjem desnom kutu.
Što se postavlja
- Osnovni filtar - jedan od filtara programa (ili nijedan).
- Pet klizača: svjetlina, kontrast, zasićenje, temperatura boje i vinjeta.
Učinak vidite odmah - pregled uživo preračunava se na fotografiji nakon svake promjene. Program prikazuje posljednju fotografiju iz mape za originale; možete i prenijeti vlastitu oglednu fotografiju iz datoteke.
Spremanje, izvoz, uvoz
- SPREMI - sprema profil u uređaj.
- IZVOZ - zapisuje profil u datoteku koju prenesete na drugi uređaj.
- UVOZ - učitava profil iz datoteke; zgodno kada više uređaja mora ispisivati jednako.
- ZADANE POSTAVKE - vraća tvorničke vrijednosti.
Kako uključiti profil u ispis
Spremljeni profil birate u izborniku F4 → Fotografije i filtri → Zadani filtar kao stavku „Vlastiti profil ispisa (F5)" - posljednju na popisu filtara. Od tog trenutka svaki ispis nastaje s tim profilom, i automatski ispis u načinu rada HOT FOLDER.
Profil je alat operatora, ne gosta
Profil se ne pojavljuje kao pločica na zaslonu za odabir filtra. Gost ga ne vidi i ne može ga isključiti - djeluje isključivo kao zadani filtar.
Postavke samog pisača novo
Ispod klizača slike nalazi se drugi dio pod naslovom Pisač. Ne odnosi se na izgled fotografije, nego na to kako pisač polaže sliku na papir, a to je svojstvo pojedinog primjerka, jer dva jednaka pisača uvlače papir malo drukčije. Zato te postavke stoje u profilu pisača, a ne u izborniku F4.
| Postavka | Čemu služi |
|---|---|
| Razlučivost ispisa | auto odluku prepušta upravljačkom programu pisača i to preporučujemo. Ostale vrijednosti (300x300, 300x600, 600x600) nameću određenu razlučivost; ne poznaje ih svaki pisač. |
| Vodoravna / okomita margina | Smanjuje sliku uz rubove arka. Vrijednost je prikazana u milimetrima pokraj naziva. |
| Vodoravni / okomiti pomak | Pomiče cijelu sliku na arku. Time ispravljate ispis koji izlazi malo previsoko, prenisko ili u stranu. |
| PROBNI ISPIS | Na odabranom pisaču ispisuje mrežu s okvirom točno uz rub arka. Po njemu se vidi na koju stranu pomaknuti sliku. Troši jedan arak. |
Poravnanje se ne podešava od oka
Pola milimetra ne vidi se na zaslonu, vidi se tek na otisku. Zato je redoslijed ovakav: probni ispis, ispravak klizačem, spremanje profila, novi probni ispis. Kontrolna slika dio je programa, a ne funkcija pisača, pa izlazi na svakom pisaču koji Fotillo podržava.
3. Odakle dolazi fotografija na ispisu ↑ vrh
Fotografija koja ide na ispis ili na dijeljenje može dolaziti iz triju izvora - ovisno o funkcijama u vašem paketu:
- Fotoaparat / Kamera - klasična fotokabina: fotografija snimljena na mjestu USB kamerom, ugrađenom kamerom ili DSLR‑om Canon EOS.
- HOT FOLDER - program ispisuje/dijeli fotografije koje je dostavio fotograf (iz mape).
- Ispis s telefona (QR) novo - gost skenira QR kod i šalje fotografiju sa svog telefona na ispis u uređaju. Idealno za personalizirane razglednice bez fotoaparata.
Dvije različite „QR" funkcije - ne mijenjajte ih
To su dva suprotna smjera. Opisujemo ih detaljno u poglavlju 6. Ukratko: Ispis s telefona = telefon → uređaj (za ispis); Dijeljenje = uređaj → telefon (preuzimanje/e‑mail).
Foto-zrcalo - animacije umjesto pretpregleda u stvarnom vremenu novo
U foto-zrcalu gost ne gleda pretpregled kamere - vidi sebe u zrcalu. Pretpregled na zaslonu tamo je nepotreban, čak i smeta. Zato Fotillo umjesto njega može reproducirati animacije sa zvukom: poziv na poziranje, odbrojavanje i na kraju kratku animaciju u trenutku fotografiranja, koja prikriva zatvarač i vrijeme potrebno da snimka dođe s kamere.
Načelo je jednostavno: ime datoteke određuje ulogu, prisutnost datoteke uključuje funkciju, a broj datoteka određuje trajanje. Nema ništa za kliknuti - dovoljno je kopirati datoteke u mapu Images uz program.
Imena datoteka
| Datoteka | Uloga |
|---|---|
Anim1.mp4 | Animacija prije prve fotografije - poziv na poziranje i odbrojavanje. Odvrti se do kraja. |
Anim1Photo.mp4 | Animacija u trenutku prve fotografije. Zatvarač se aktivira točno na njezinu početku. Neobavezna datoteka. |
Anim2.mp4, Anim2Photo.mp4 | Isto za drugi kadar, Anim3… za treći i tako dalje. Broj odgovara redoslijednom kadru iz šablona. |
Anim.mp4 + AnimPhoto.mp4 | Jedan par za sve kadrove - praktično kad ne želite odvojene animacije po fotografiji. |
Program traži datoteke u ovom redoslijedu: AnimN → Anim → Anim1. Ako šablon ima četiri kadra a učitali ste samo Anim1 i Anim2, treći i četvrti kadar koriste rezervu - neće ostati bez animacije. Kad nema nijedne datoteke Anim*, program se vraća na klasični pretpregled s odbrojavanjem.
Datoteka koja nedostaje nikada ne zaustavlja sesiju
Ako nema animacije AnimNPhoto, fotografija se snima odmah nakon odbrojavanja. Sesija se nastavlja i gost ništa ne primijeti.
Odbrojavanje iz slika (umjesto videa)
Animacija se može sastaviti od pojedinačnih slika. Broj nakon crtice su sekunde prije fotografije u kojima sličica dolazi na zaslon:
Anim1-5.png- pojavljuje se 5 sekundi prije fotografije;Anim1-3.png,Anim1-2.png,Anim1-1.png- sljedeće sekunde;Anim1-0.png- posljednja sličica, odmah nakon nje snima se fotografija.
Brojevi ne moraju biti uzastopni: i skup 10, 5, 3, 2, 1, 0 radi - sličica „10” stoji 5 sekundi, „5” stoji 2 sekunde, dalje po jednu. Želite dulje odbrojavanje? Dodajte Anim1-10.png i ne mijenjajte ništa drugo.
Zvuk
Kad je animacija videozapis sa zvukom, ništa više nije potrebno. Za animaciju od slika dodajte odvojene zvučne datoteke: Anim1.wav svira kroz cijelu fazu prije fotografije, a Anim1-3.wav je kratki signal na određenoj sličici (npr. bip na 3‑2‑1). Glasnoću postavljate u F4 - vrijednost 0 stišava animacije kad prostor ima vlastiti zvučni sustav.
Uspravni i vodoravni zaslon
Foto-zrcalo obično stoji uspravno, ali iste animacije korisne su i na vodoravnom zaslonu. Dodajte završetak -v za uspravni ili -h za vodoravni: Anim1-v.mp4, Anim1-h.mp4 (isto vrijedi za sličice: Anim1-5-v.png). Datoteka bez završetka koristi se kad nema verzije za otkrivenu orijentaciju.
Preporučena razlučivost je Full HD - 1080×1920 uspravno, 1920×1080 vodoravno. Nije obvezna: program skalira animaciju tako da ispuni zaslon, odrezujući višak.
Funkcija „Animacije / Oglasi”
Način animacija pripada funkciji Animacije / Oglasi - istoj koja je odgovorna za međuzaslon s oglasom tijekom ispisa. Zahtijeva pisač. U konfiguratoru odaberite uređaj Foto-zrcalo i funkcija će već biti uključena.
4. Ispis, filtri i završna obrada ↑ vrh
Grafički filtri
Nakon snimanja fotografije klijent može odabrati između 6 standardnih filtara: original (boja), sivi tonovi, sepija, inverzija, otkrivanje rubova (Sobel) te inverzija rubova. Odabir filtra odmah prikazuje efekt u pregledu.
Upravljanje iz F4: sekcija „Fotografije i filtri" novo
Cijeli zaslon odabira grade tri neovisna prekidača u izborniku F4 → Fotografije i filtri: Grafički filtri (panel 6 standardnih filtara), Napredni filtri (stupac 10 umjetničkih filtara) te Zamjena pozadine (AI) (pločice pozadina - opis niže). Svaki možete uključiti ili isključiti odvojeno.

Isključite Grafičke filtre ako želite ubrzati rukovanje i ispisivati odmah u jednom, unaprijed određenom stilu - tada će program upotrijebiti filtar iz parametra Zadani filtar. U verzijama bez fotografije na ispisu panel filtara se ionako ne pojavljuje.
Novost: napredni filtri novo
Prekidač Napredni filtri dodaje s lijeve strane okomiti stupac 10 umjetničkih filtara (među ostalim Ljepota, Vintage, Noir, Skica olovkom, Slikarstvo uljem, Neon, Novinski raster, Tilt‑shift) s klizačem jačine - uz standardne filtre ispod fotografije. To je dodatno plaćena funkcija: uključujete ju označavanjem u konfiguratoru (dodaje se aktivacijskom kodu) i zahtijeva izvor fotografije (fotoaparat, fotograf ili ispis s telefona).

AI pozadine - zamjena pozadine fotografije novo
Fotillo može ukloniti pozadinu fotografije i zamijeniti je u letu - bez zelenog ekrana. Umjetna inteligencija (model BiRefNet) prepoznaje osobe na fotografiji i odvaja ih od okoline, a sve se izračunava lokalno na računalu fotokabine - nijedna fotografija ne šalje se na internet. Nakon uključivanja parametra Zamjena pozadine (AI) na zaslonu odabira pojavljuju se pločice:
- Original - fotografija bez promjena;
- Vaše vlastite pozadine - po jedna pločica za svaku grafičku datoteku učitanu u mapu
Backgroundu direktoriju programa (npr. plaža, panorama grada, svadbena dekoracija); - Zamućenje pozadine - osobe ostaju izoštrene, okolina se lagano zamuti (portretni efekt);
- Crno‑bijela pozadina - osobe u boji na crno‑bijeloj okolini.
Pločice „Zamućenje" i „Crno‑bijelo" rade i uz praznu mapu Background. Parametar AI pozadina pri pokretanju (F4 → Fotografije i filtri) omogućuje unaprijed označiti odabranu pločicu - npr. cijela svadba u jednoj, unaprijed određenoj pozadini.
AI model - jednokratno preuzimanje
Zbog veličine model nije dio paketa programa. Preuzmite ga sa stranice builder.fotillo.com/models/ i smjestite u mapu Model uz Fotillo.exe. Na izbor su dvije datoteke: birefnet‑lite (oko 175 MB - brz, radi na svakom računalu, preporučeno) te birefnet‑hr (oko 890 MB - najviša kvaliteta maske, preporučena grafička kartica s oko 4 GB memorije). Odabir vršite parametrom AI model (kvaliteta / brzina). Nakon preuzimanja funkcija radi bez interneta.
Jedna plaćena funkcija: „Napredni filtri / AI pozadine"
Napredni filtri i AI pozadine prodaju se zajedno kao jedna pozicija u konfiguratoru - jedan odabir otključava obje mogućnosti u istom aktivacijskom kodu.

Background, Zamućenje pozadine i Crno‑bijela pozadina.Završna obrada papira
Program prikazuje samo one obrade koje ima spojeni pisač: u izborniku F4 za to nema nikakve postavke.
| Pisač | Dostupne obrade |
|---|---|
| Citizen CX-02 | sjaj, mat, polumat, saten |
| Citizen CY / CY-02 / CZ-01 | sjaj, mat |
| DNP DS-RX1 / RX1 HS | sjaj, mat |

Citizen pisači: papir, formati i omjeri novo
Program razgovara s Citizen pisačima izravno: zna koja je rola umetnuta, koliko je otisaka ostalo i što se od tog papira može dobiti. Format ispisa ne postavlja se nigdje u programu: proizlazi iz samog predloška. Fotillo uspoređuje omjer slike predloška s tablicom formata i bira najveći arak na kojem ostaje još najmanje 290 točaka po inču.
Što to znači u praksi
Predložak 1800x1200 px ima omjer 3:2, dakle 10x15 cm. Isti motiv pripremljen kao 2400x1800 px ima omjer 4:3 i izlazi kao 15x20 cm. Format se dakle mijenja u uređivaču predložaka, a ne u postavkama pisača.
Što izlazi iz jednog arka. Odrezak je dio arka koji pisač odreže i baci: papira odlazi jednako kao za puni arak.
| Pisač | Rola (medij) | Što se može ispisati |
|---|---|---|
| Citizen CX-02 | 6x8 (15x20 cm) | 15x20 · 15x15 s odreskom · 15x11,5 s odreskom · dvije fotografije 15x10 na jednom arku · četiri trake 15x5 |
| Citizen CZ-01 | 4x6 (10x15 cm) | 10x15 · 10x11,5 s odreskom · 10x10 s odreskom · dvije fotografije 10x7,5 na jednom arku · tri fotografije 10x5 |
| Citizen CY / CY-02 | 6x4 (10x15 cm) | 10x15 · dvije trake 15x5 |
| Citizen CY-02 | 6x8 (15x20 cm) | 15x20 · dvije fotografije 15x10 na jednom arku (samo u parovima) |
Zašto CY s rolom 15x20 ne ispisuje pojedinačne fotografije 10x15
Pisači CY i CY-02 mogu položiti dvije fotografije 15x10 na arak 15x20, ali samo u parovima. Neparni otisak potrošio bi cijeli arak, dakle jednako papira i vrpce kao fotografija 15x20. Zato program predloške 10x15 uopće ne šalje na CY s rolom 15x20: takvi motivi tada nestaju sa zaslona za odabir. CX-02 to rješava drukčije: premotava vrpcu i ispisuje iz njezine druge polovice, pa pojedinačni 15x10 ne troši cijeli arak.
Formati koje program prepoznaje. Veličina u pikselima navedena je za 300 točaka po inču, koliko ispisuju sami fotografski pisači i koliko imaju novi predlošci iz uređivača. Predložak može biti uspravan ili položen; važan je omjer, a ne koja je stranica dulja.
| Format | Omjer | Veličina predloška (300 dpi) | Papir u upravljačkom programu |
|---|---|---|---|
| 7,5x10 cm | 4:3 | 1200 x 900 | (4x3) |
| 10x10 cm | 1:1 | 1200 x 1200 | (4x4) |
| 7,5x11,5 cm | 3:2 | 1350 x 900 | (4.5x3) |
| 10x11,5 cm | 9:8 | 1350 x 1200 | (4.5x4) |
| 11,5x11,5 cm | 1:1 | 1350 x 1350 | (4.5x4.5) |
| 9x13 cm | 10:7 | 1500 x 1050 | (5x3.5) |
| 13x13 cm | 1:1 | 1500 x 1500 | (5x5) |
| 10x15 cm | 3:2 | 1800 x 1200 | (6x4) / (4x6) |
| 11,5x15 cm | 4:3 | 1800 x 1350 | (6x4.5) |
| 15x15 cm | 1:1 | 1800 x 1800 | (6x6) |
| 13x18 cm | 7:5 | 2100 x 1500 | (7x5) |
| 11,5x20 cm | 16:9 | 2400 x 1350 | (8x4.5) |
| 15x20 cm | 4:3 | 2400 x 1800 | (8x6) |
| 15x23 cm | 3:2 | 2700 x 1800 | (9x6) |
Stariji predlošci s 320 dpi i dalje rade
Dosad su Fotillo predlošci imali 320 točaka po inču: 10x15 cm bio je 1920x1280 px, a 15x20 cm 2560x1920 px. Program format računa iz omjera i gustoće pa prepoznaje oba skupa veličina - ništa se ne mora prerađivati. Nove predloške ipak je bolje raditi u 300 dpi: toliko ispisuju sami pisači, pa slika na papir ide jedan na jedan, bez smanjivanja u upravljačkom programu.
Trake 15x5
Trake nastaju iz jednog arka koji pisač reže svaka dva inča poprijeko uvlačenja papira. Rola 10x15 daje dvije trake, rola 15x20 četiri. U predlošku time upravlja polje PrintCuts; stariji predlošci s poljem TwoInchCut rade kao i dosad.
Pogrešan papir u pisaču: što vidi klijent
Predložak koji nijedan spojeni pisač ne može ispisati ne pojavljuje se na zaslonu za odabir: klijent ne dobiva pločicu koja ionako ne bi ništa dala. Kad papir ne odgovara nijednom instaliranom motivu, uređaj prikazuje „Privremeno zatvoreno" s napomenom o papiru i uputom na izbornik F2. To obično znači da je u pisaču druga rola od one za koju su predlošci pripremljeni.
Kad nešto ne radi: poruke i što s njima novo
Svaka situacija u kojoj se ne može ispisivati ima svoju poruku, a ispod stoji što znači i odakle krenuti. Potpuno objašnjenje s imenima predložaka i kodovima pogrešaka uvijek ide u datoteku Trace.txt u mapi %AppData%\Fotillo.
| Što se vidi na zaslonu | Gdje | Što znači i što učiniti |
|---|---|---|
| Privremeno zatvoreno Odabrani pisač ne odgovara | glavni zaslon | Na priključku spremljenom u konfiguraciji nema ispravnog pisača, a program nije mogao odabrati drugi jer ili nijedan nije spojen ili ih odgovara nekoliko odjednom. Provjerite USB kabel i je li pisač uključen, zatim odaberite pisač u izborniku F4. Ako je spojen točno jedan Citizen pisač, program ga uzima sam i ova se poruka ne pojavljuje. |
| Privremeno zatvoreno Papir u pisaču ne odgovara nijednom instaliranom predlošku | glavni zaslon | Pisač odgovara, ali na umetnutoj roli ne izlazi nijedan od instaliranih motiva. Najčešće je umetnuta druga rola. Uđite u izbornik F2: ondje piše koji format papira nedostaje. |
| Privremeno zatvoreno Uređaj nema odakle uzeti fotografije | glavni zaslon | To nije kvar nego konfiguracija: uređaj bez fotoaparata, s isključenim načinom HOT FOLDER i bez mape fotografa nema od čega napraviti fotografiju. Postavke u izborniku F4. |
| Skriveni predlošci - nema papira u ovom formatu: … | F2 | Dio motiva nestao je sa zaslona za odabir jer nijedan pisač nema papir u navedenom formatu. Klijent ih neće vidjeti, ostalo radi normalno. Umetnite ispravnu rolu i ponovno uđite u izbornik F2: popis se sam preračuna. |
| Predlošci s veličinom izvan formata ispisa: … | F2 | Ovdje je kriv sam predložak, a ne rola: njegovi omjeri ne odgovaraju nijednom formatu ispisa. Ispravite veličinu u uređivaču predložaka prema tablici formata iznad ili uklonite motiv iz mape Collages. |
| Pisač ne odgovara | F2 | Red čekanja pisača postoji u sustavu Windows, ali uređaj šuti. Red ostaje u sustavu i nakon odspajanja pisača, pa sam njegov prikaz ništa ne dokazuje. Provjerite napajanje i kabel, a zatim odabir u izborniku F4. |
| Ova se fotografija sada ne može ispisati. Zatraži pomoć osoblja. | zaslon ispisa (vidi ga klijent) | Format ove fotografije ne izlazi na papiru koji je u pisaču. Događa se kad je rola zamijenjena tijekom sesije u tijeku. Klijent se može vratiti i odabrati drugi motiv; operater neka provjeri papir u izborniku F2. |
| Pričekaj… (trepćući natpis) | zaslon ispisa (vidi ga klijent) | Pisač je zauzet ili trenutačno nije spreman: ispisuje prethodnu fotografiju, hladi glavu, poklopac je otvoren. Program čeka i sam nastavlja ispis. Ako natpis ne nestaje, provjerite poklopac, papir i vrpcu. |
| Cover Open, Paper End, Ribbon End, Paper Jam | F2 | Stanje koje javlja sam pisač: otvoren poklopac, nestalo papira, nestalo vrpce, zaglavljenje. Uklonite uzrok i program će nastaviti bez ponovnog pokretanja. Gost koji je u međuvremenu pritisnuo Ispis vidi poruku da pozove osoblje. |
| Standby | F2 | Pisač je zaspao nakon duljeg mirovanja. To nije kvar. Prvo pitanje ga budi, pa je dovoljno pritisnuti OSVJEŽI. |
| Slika izlazi nakrivo ili odrezana uz rub | otisak | Ovo nije poruka nego simptom: pisač polaže sliku malo izvan sredine arka. Uđite u F5, odaberite taj pisač, pritisnite PROBNI ISPIS i ispravite klizačima Pomak dok okvir ne bude ravnomjeran uz rub. Na kraju SPREMI PROFIL. |
Tri najčešće situacije
Prevozim kabinu i spajam drugi pisač. Ne postavljajte ništa. Ako je spojen jedan Citizen pisač, program ga uzima sam i sprema. Spojite li dva, u izborniku F4 odredite koji će biti glavni.
Premjestio sam USB kabel u drugu utičnicu. Program prepoznaje pisač po serijskom broju, a ne po utičnici, pa ga sam pronalazi. Postavke i profil ispisa ostaju.
Zamijenio sam rolu drugim formatom. Uđite u izbornik F2. Ako neki motivi više ne odgovaraju papiru, ondje ćete vidjeti crveni redak s formatom koji nedostaje.
Potvrđivanje i ponavljanje fotografija
U predlošcima s više fotografija teško je da svaka ispadne savršeno. Zato nakon svakog snimka klijent može kliknuti „Ponovi" i ponoviti samo posljednju fotografiju (npr. sa zatvorenim očima) - bez ponavljanja cijele serije. Funkciju uključuje parametar Potvrda svake fotografije (F4 → Slike).

5. Plaćanja ↑ vrh
Vaša fotokabina može raditi „sama za sebe" - primati kovanice, novčanice i plaćanja karticom. Niže: podržani uređaji i konfiguracija.
Postavke plaćanja (F4)
Tvornički isključeno
novo U svježe preuzetom paketu Plaćanja su tvornički isključena - isto kao slanje e‑pošte, dijeljenje QR‑om, ispis s telefona i izvještaji e‑poštom. Funkcije koje se odnose na novac i slanje fotografija uključujete svjesno u F4, nakon konfiguriranja uređaja i računa.
| Parametar | Opis |
|---|---|
| Plaćanja | Uključuje u programu zaslon za naplatu. Isključivanje Plaćanja isključuje i kontrolu komunikacije s prihvatnikom kovanica, čitačem novčanica i terminalom (vidi pogl. 10). |
| Paketni način novo | Mogućnost kupnje usluge u količinskim i vremenskim paketima (oblik promocije). Dostupno u verzijama Vending, PostCard Kiosk i HOT FOLDER (način rada za proslave). Parametar prebačen iz sekcije Program - sada je zajedno s ostalim postavkama plaćanja. |
| Pitanje o novoj seriji novo | Kada kupac kupi paket, a na brojaču je još nešto ostalo, program prvo pita: produljenje ili nova serija (opis niže). Radi samo zajedno s paketnim načinom. Isključite ondje gdje je paket pretplata - u kiosku za donacije isključeno je od početka. |
| Cijena | Cijena pojedinačnog ispisa u odabranoj valuti. |
| Cijena / Količina količinskog paketa | Cijena i broj fotografija u paketu (npr. 11 fotografija za 50 zł). |
| Prikaži doplatu | Program će pokazati koliko treba doplatiti za odabrane fotografije/pakete. |
| Cijena / Broj minuta vremenskog paketa | Program radi X minuta za utvrđeni iznos. |
| Srebrni žeton (promocijski) | Za menadžera prostora - prezentacija bez plaćanja. |
| Zlatni žeton (servisni) | Za servisera - testna fotografija. |
| Valuta | Simbol valute (prikazuje se uz cijene i ispisuje na izvještaju). |
Paket dokupljen na ostatak: produljenje ili nova serija novo
Paket ispisa rijetko dođe točno do nule - često ostanu dvije, tri fotografije. Ako tada netko kupi novi paket, program ne zna stoji li pred njim isti kupac ili sljedeći. Zato odmah nakon plaćanja pita izravno:
| Odgovor | Što se događa |
|---|---|
| PRODULJI | Sve ostaje kako je bilo: natpisi na ispisu, e-pošta i album proslave. Program ne postavlja nova pitanja i samo dodaje ispise ili vrijeme. |
| NOVA SERIJA | Natpisi, e-pošta i motiv prethodne serije brišu se, a album proslave se odspaja. Program pita ispočetka: prigodu, kod albuma, natpise i e-poštu. |
Plaćene fotografije ne propadaju
U oba slučaja brojač ispisa i vrijeme ostaju netaknuti - nova serija mijenja samo podatke, ne ono što je plaćeno. Usput je to kupcu način da ispravi vlastitu pogrešku: tko je krivo upisao imena, kupi paket, odabere novu seriju i upiše ih ponovno.
Zašto se album odspaja
Sljedeći paket mogu kupiti potpuni stranci, a njihove fotografije ne smiju završiti u albumu prethodnika. Zato nova serija uvijek počinje pitanjem o kodu albuma. Album i fotografije ostaju na računu vlasnika - fotokabina samo prestaje slati onamo.
Pitanje se pojavljuje samo kada je na brojaču nešto ostalo. S praznim brojačem nema se što produljiti i program odmah prelazi na uobičajena pitanja. Vremenski paket radi jednako: vrijeme se zbraja, a pitanje dolazi kada prethodno još nije isteklo. Isključuje se u F4 parametrom Pitanje o novoj seriji.
U načinu rada HOT FOLDER za proslave produljenje gostima ostavlja istu poveznicu i isti QR kod te pokreće njezinu valjanost ispočetka, a nova serija izdaje novu poveznicu - stara prestaje raditi.
Uređaji za plaćanje (F4)
| Parametar | Opis |
|---|---|
| Comestero RM5 | Uključuje prihvatnik kovanica i njegovo praćenje. |
| Port (kovanice) | Broj serijskog porta prihvatnika (COMx). |
| Kanali u normalnom / paketnom načinu | Koji su kanali prihvatnika aktivni (koje kovanice prima) u običnom i paketnom načinu. |
| Vrijednosti na kanalima (kovanice) | Vrijednosti pojedinih kanala. Uzorak kanal:vrijednost:opis. |
| Čitač novčanica NV10+ | Uključuje čitač novčanica (Innovative Technology) i njegovo praćenje. |
| Port (novčanice) | Broj serijskog porta čitača (COMx). |
| Kanali u normalnom / paketnom načinu | Koji se nominali novčanica primaju u svakom načinu. |
| Vrijednosti na kanalima (novčanice) | Vrijednosti kanala. Uzorak kanal:vrijednost:opis. |
| Terminal | Uključuje plaćanje karticom (terminal Valina). |
| ID terminala | Mora biti isti kao onaj postavljen u uređaju. |
| Valuta terminala | Valuta u kojoj terminal prima plaćanja. |
| Uzorak vrijednosti / u Promo načinu | Definicija iznosa i tipki plaćanja. Uzorak stvarna vrijednost:priznata vrijednost:opis tipke; |
| Dnevni obračun | Na koliko sati terminal izvršava dnevni obračun. |
Važno - konfiguracija žetona
Na prihvatniku kovanica kanali 8 i 9 rezervirani su za žetone (8 - promocijski, 9 - servisni). Ne programirajte na njima kovanice.
Struktura kanala i načina
Vrijednosti kanala prihvatnika kovanica i čitača novčanica zapisujemo kao:
{br. kanala}:{vrijednost}:{naziv} - sljedeće pozicije razdvojene točkom‑zapetom.
Kartični terminal podržava dva načina: {uplata}:{priznato}:
3:3:- klijent plaća 3 EUR, program priznaje 3 EUR.11:12:- klijent plaća 11 EUR, program priznaje 12 EUR (promocija viših iznosa).
Potrebni su vam drugi kanali/načini? Napišite na contact@fotillo.com. Podržana je gotovo bilo koja valuta.







6. Dijeljenje fotografija - dva smjera QR‑a ↑ vrh
Fotillo podržava QR kod u dva suprotna smjera. To su dvije odvojene funkcije - dijagram niže pokazuje razliku.
novo Sve funkcije slanja i dijeljenja fotografija (e‑mail, QR, ispis s telefona, izvještaji e‑poštom) u svježem paketu su tvornički isključene - uključujete ih svjesno u F4 nakon konfiguriranja računa.
Dijeljenje fotografija (uređaj → telefon)
Postavke u F4 → Dijeljenje:
| Parametar | Opis |
|---|---|
| Pitanje o dijeljenju | Program pita klijenta želi li da njegova fotografija bude dostupna za preuzimanje (link / QR / e‑mail). |
| Slanje fotografije na e‑mail | Klijent može upisati adresu i dobiti fotografiju e‑poštom. |
| Slanje fotografije u oblak | Fotografija dostupna preko linka / QR koda (može se isključiti). |
| Fotografija s QR kodom | Dodatna kopija s ispisanim QR kodom koji vodi do digitalne verzije. |
| Opis | Tekst prikazan pod podijeljenom fotografijom. |
| Naslov | Naslov stranice na kojoj klijent preuzima/gleda fotografiju. |
Uz uključene opcije klijent će nakon fotografiranja vidjeti tipke „Preuzmi fotografiju" te „Pošalji e‑mail".

Ispis s telefona (telefon → uređaj) novo
Obrnuta funkcija: gost skenira QR kod koji prikazuje uređaj, odabire fotografiju na svom telefonu i šalje je na ispis u fotokabini/automatu za razglednice. Odlično funkcionira u automatima s razglednicama, gdje klijent personalizira gotov uzorak vlastitom fotografijom - bez potrebe za fotoaparatom u uređaju.


Album Fotillo - zajednički album s proslave novo
Album Fotillo je usluga u oblaku za organizatore proslave (npr. mladence): otvaraju na album.fotillo.com račun tipa „Album" i dobivaju kod proslave u formatu AL‑XXXX‑XXXX. Vi, kao osoblje fotokabine, upisujete taj kod u okno Fotillo Cloud (otvara se tipkom iz izbornika F4) - i od tog trenutka nakon svake sesije u album automatski, u pozadini, dolaze: ispisana fotografija te svi snimci s fotoaparata (1-5 fotografija, u originalnoj razlučivosti).
Okno Fotillo Cloud je dvodijelno: lijevi stupac je dosadašnje uparivanje fotokabine s računom operatora (8‑znakovni kod iz panela), desni - kod proslave Albuma. Ako upišete kod u pogrešno polje, program će prepoznati pogrešku i pokazati pravi stupac.
Prvo račun operatora
novo Desni stupac (kod proslave) aktivan je tek nakon uparivanja fotokabine s računom operatora (lijeva strana). Uparivanje je istovremeno test pristupa internetu - bez povezanosti s Oblakom albumi ne mogu raditi, pa program neće dopustiti upisivanje koda proslave na neuparenom uređaju.
novo Kod proslave može upisati i sam klijent. Na fotokabini uparenoj s računom operatora, nakon kupnje promocijskog paketa, klijent vidi zaslon „Album proslave" s poljem za kod AL‑XXXX‑XXXX i QR kodom za otvaranje albuma s telefona. Nakon upisa koda fotografije iz sesije automatski dolaze u album, a pitanje o adresi e‑pošte se preskače (gosti će ionako dobiti sve u albumu). Tipka NASTAVI BEZ KODA vodi starim putem (pitanje o e‑pošti). Na fotokabini neuparenoj s Oblakom zaslon se ne pojavljuje - klijent odmah dobiva pitanje o e‑pošti.

- Vremenski okvir - slanje u album radi 12 sati od upisa koda (vlasnik albuma može ga produžiti sa svog panela). Kod dakle upišite neposredno prije proslave.
- Kod proslave vrijedi 7 dana od generiranja i može povezati najviše 3 fotokabine (svaka ima u albumu vlastiti podmapu). Daljnje fotokabine mogu se pridružiti kodu u roku od jednog dana od prve.
- Neovisnost od dijeljenja QR‑om - album dobiva odvojene kopije fotografija. Uobičajeno dijeljenje (link/QR za gosta) radi kao i do sada, a brisanje podijeljene fotografije ne uklanja ništa iz albuma.
- Tipka ODVOJI ALBUM završava slanje s te fotokabine; album i prikupljene fotografije ostaju vlasniku računa.

7. Fotillo Cloud - operaterski panel ↑ vrh
Oblak je druga polovica Fotilla. Fotokabina snima i ispisuje, a Oblak se brine za sve što se događa nakon ispisa: stranicu na kojoj gost preuzima svoju sliku, zajednički album s proslave i ispis s telefona. Račun otvaraš jednom, na cloud.fotillo.com, i on opslužuje sve tvoje uređaje.
Put slike - zašto QR kod radi odmah
Adresa na kojoj gost pronalazi svoju sliku nastaje u fotokabini, a ne na poslužitelju. Zato se QR kod pojavljuje odmah i ispravan je čak i onda kad trenutačno nema interneta - datoteka će u Oblak stići kasnije, sama.
Tvoje kabine - uparivanje
Panel se otvara popisom Tvoje kabine. Svaki redak je jedan uređaj: naziv, datum uparivanja i Zadnji put viđena - dakle kad se kabina zadnji put javila Oblaku. Taj stupac je najjednostavnija provjera ima li uređaj vezu.
Iznad popisa je kod za uparivanje. Upisuješ ga u programu na fotokabini: tipka F4 → gumb Cloud → lijevi stupac prozora. Od tog trenutka uređaj pripada tvom računu. Uparivanje je ujedno i test interneta - ako prođe, veza radi.
Kabinu možeš odspojiti gumbom u njezinu retku, npr. kad prodaješ uređaj. Broj istodobno spojenih kabina je ograničen; kad dosegneš limit, panel će prikazati poruku.

Izgled stranice za dijeljenje
Ono što gost vidi nakon skeniranja QR koda postavljaš u panelu pod gumbom Izgled stranice. Na raspolaganju su ti:
| Polje | Čemu služi |
|---|---|
| Naslov | Naslov stranice na kojoj gost gleda i preuzima svoju sliku. |
| Logo | Tvoj zaštitni znak iznad slike. |
| Poveznica s loga | Adresa na koju gost ide nakon klika na logo - npr. tvoja stranica. |
| Pozadina | Pozadinska slika stranice. |
| Poveznica s cjenikom | Mjesto za tvoju ponudu - gost koji se upravo zabavljao na proslavi najbolji je primatelj. |
novo Personalizacija stranice je plaćena funkcija. Dok nije aktivna, gost vidi zadani izgled Fotilla, ali postavke možeš pripremiti već sada - proradit će nakon aktivacije. Aktiviraš ih kodom: u panelu ćeš naći Identifikator operatera, koji zalijepiš u trgovini pri kupnji, a dobiveni aktivacijski kod upisuješ natrag u panel. Kod radi isključivo na tom jednom računu. Kupi kod personalizacije u trgovini →

Događaji - drukčiji izgled za svaku zabavu
Događaj je vremenski prozor na određenoj kabini koji ima vlastiti izgled stranice. Slike snimljene u tom prozoru dobivaju personalizaciju događaja; sve ostale - tvoju stalnu postavku.
Fotokabina pritom ne traži nikakve postavke. Slika nosi podatak iz koje kabine dolazi i u koliko sati je nastala - ostalo Oblak rješava sam. Zato događaj možeš otvoriti i nakon zabave, a slike će svejedno dobiti pravi izgled.
Kad otvaraš događaj, upisuješ četiri stvari: Naziv (vidljiv gostima ispod slike), Fotokabinu, Početak i Kraj. Zatim dopunjuješ izgled - prazno polje nasljeđuje tvoju zadanu postavku, pa ispunjavaš samo ono što se treba razlikovati.


Prozori na jednoj kabini ne smiju se preklapati
Ako pokušaš spremiti termin koji se preklapa, panel će odbiti i pokazati sudar. Ako opslužuješ dvije zabave istodobno, dodijeli ih dvjema različitim kabinama.
Događaji su dio plaćene personalizacije - bez nje gumb prikazuje poziv na aktivaciju kodom.
Slike i prostor na računu
Gumb Slike otvara popis onoga što je s tvojih kabina stiglo u Oblak. U odjeljku Račun vidiš e‑mail adresu, vrstu računa (tvrtka ili privatna osoba) te Iskorišteni prostor. Aktivna personalizacija podiže dostupni prostor na 10 GB.
novo Kad se zauzeće približi limitu, dobivaš e‑mail s upozorenjem - prije nego što ponestane mjesta za sljedeću proslavu. Ne moraš to sam pratiti.
Album proslave - što dobiva klijent
Album otvara klijent (npr. mladenci) na vlastitom računu na album.fotillo.com - to je račun različit od tvog operaterskog računa. Ti samo upisuješ u fotokabini njegov kod proslave (vidi poglavlje 6). Ipak, vrijedi znati što klijent dobiva, jer mu ti najčešće pričaš o toj funkciji:
| Što | Koliko |
|---|---|
| Besplatan račun nakon otvaranja | 1 mjesec valjanosti + 1 mjesec počeka, 500 MB |
| Paketi kapaciteta za kupnju | 2 GB, 5 GB ili 10 GB - svaki na 6 mjeseci |
| Nadoplata | Kodom iz trgovine, koji upisuješ u panelu albuma - paketi kapaciteta Albuma |
Nakon razdoblja počeka album prestaje biti dostupan, pa je dobro na vrijeme upozoriti klijenta da preuzme slike ili produlji račun. Detaljna pravila nalaze se u uvjetima korištenja Albuma na album.fotillo.com.

Fotografije od fotografa: način HOT FOLDER novo
U načinu rada HOT FOLDER fotograf šalje fotografije sa svog telefona, a uređaj ih ispisuje sam - bez dodirivanja zaslona.
To je način rada za fotografa koji radi na proslavi: snima vlastitim fotoaparatom, na telefonu bira fotografije koje idu na ispis i pritisne ISPIS. Sve ostalo događa se bez gosta i bez osoblja kraj uređaja. Dovoljno je računalo s programom Fotillo i pisačem. Način rada pripada funkciji HOT FOLDER.
Kako to radi - korak po korak
- Operator upari uređaj s Fotillo Cloudom - kodom za uparivanje iz operaterskog panela, u prozoru Fotillo Cloud iz izbornika F4 (lijeva strana zaslona). To je jedini kod: paket s funkcijom HOT FOLDER ne treba poseban kod, a Cloud prikazuje samo ono što taj paket omogućuje.
- Operator u F4 postavlja Način rada HOT FOLDER na FOTOGRAF. HOT FOLDER se uključuje sam, a Cloud za uređaj izdaje HOT FOLDER poveznicu.
- Fotograf skenira QR kod poveznice - u prozoru CLOUD UPARIVANJE (izbornik F4, desna strana) ili u operaterskom panelu na cloud.fotillo.com, na stranici HOT FOLDER. Fotograf ne otvara račun i ne prijavljuje se.
- Fotograf na telefonu bira predložak s popisa predložaka koji su na uređaju, prenosi točno onoliko fotografija koliko predložak ima polja (stranica pazi na broj), bira broj kopija i pritisne ISPIS.
- Uređaj preuzima fotografije, slaže predložak i ispisuje. Glavni zaslon se ne mijenja - nitko ništa ne mora kliknuti.
Poveznica uređaja ne istječe
Poveznica radi dok je operator ne promijeni. Zato se oprema može pripremiti i provjeriti nekoliko dana prije proslave, a na dan događaja samo se uključi. Gumb NOVA POVEZNICA (u prozoru CLOUD UPARIVANJE ili u Cloud panelu) odmah poništava prethodnu poveznicu - upotrijebite ga ako je poveznica dospjela do pogrešne osobe. U Cloud panelu poveznica se može i isključiti.
QR kod samo za fotografa
Glavni zaslon uređaja ne prikazuje ni poveznicu ni QR kod - poveznica je za fotografa, a ne za goste. QR kod nalazi se isključivo u izborniku F4 i u Cloud panelu.
Više uređaja HOT FOLDER
Svaki uređaj na računu ima vlastitu poveznicu - u Cloud panelu vide se zasebno. HOT FOLDER radi na uređajima koji su unutar ograničenja broja uređaja Cloud računa, jednako kao dijeljenje fotografija.
HOT FOLDER za proslave
Poveznicu na stranicu za goste fotokabina izdaje automatski nakon svakog plaćanja paketa. Dok je aktivna, ima prednost: fotograf šalje fotografije preko istog QR koda kao i gosti. Gosti prije slanja fotografija prihvaćaju uvjete Clouda, a poveznica istječe zajedno s paketom, pri novoj seriji, nakon valjanosti iz F4 ili nakon izvještaja - tada se uređaj vraća na HOT FOLDER poveznicu fotografa. Pojedinosti: HOT FOLDER za proslave (poveznica iz paketa).
8. Predlošci (kolaži) ↑ vrh
Predlošci (kolaži) određuju uzorak, raspored i izgled fotografija. Originalne predloške Fotillo (više od 20 000) naći ćete isključivo na fotillo.com/templates - možete ih filtrirati po broju fotografija, bojama, tematici i oznakama. Dio je besplatan, većina košta 6-8 EUR.
Uređivač predložaka - napravi vlastiti uzorak u pregledniku
novo Ne moraš se ograničiti na gotove uzorke. editor.fotillo.com naš je uređivač predložaka koji radi u pregledniku - u njemu projektiraš raspored ispisa: gdje idu slike s fotoaparata, kakva će biti pozadina, kakvi natpisi i ukrasi. Gotov projekt izvoziš kao ZIP paket i prebacuješ u mapu Collages točno isto kao i predložak iz trgovine.
Uređivač ne obrađuje prave slike - u njemu crtaš mjesta za slike, a prave kadrove ondje ubacuje program Fotillo tijekom zabave. Ono što na tim mjestima vidiš dok projektiraš, samo su okvirni pregledi.
Možeš probati bez otvaranja računa
Projektiranje i probni izvoz dostupni su odmah, bez registracije - dovoljno je otići na editor.fotillo.com. Račun je potreban tek kod izvoza predloška spremnog za ispis.

Kako učitati novi predložak
Raspakirajte kupljeni predložak u mapu Collages u direktoriju programa. Program će ga prikazati klijentima kao opciju odabira. Brisanje mape predloška = uklanjanje s liste. Jednostavno upravljanje datotekama.

Collages s raspakiranim predlošcima.Od čega se sastoji predložak
Svaki okvir Frame* možete uređivati - dodati vlastiti logotip, tekstove ili potpuno promijeniti grafiku. U Collage.xml postavljene su među ostalim boje pozadine, dimenzije okvira za fotografije i način interpretacije ostalih elemenata. Potrebne su vam promjene u predlošku? Naručite prilagođenu izmjenu.

Sezonski predlošci - datum u nazivu mape
novo Mapa u Collages može se zvati datumom ili rasponom datuma. Njezini se predlošci tada prikazuju samo u tom razdoblju, a ostalih su dana skriveni od gostiju. Ništa se ne mora prebacivati ni ponovno pokretati: skup se provjerava svaki put kad gost otvori zaslon za odabir predloška, dakle kod naplatnih govornica odmah nakon pritiska na START.
Naziv mape mora biti samo datum, bez naziva prigode i bez dodataka. Dan i mjesec uvijek piši s dvije znamenke, odvojene točkama.
| Naziv mape | Kada su predlošci vidljivi |
|---|---|
| 24.12 | samo 24. prosinca - svake godine |
| 24.12.2026 | samo 24. prosinca 2026. |
| 01.12-26.12 | od 1. do 26. prosinca - svake godine |
| 01.12.2026-26.12.2026 | od 1. do 26. prosinca 2026. |
| Vjenčanje | naziv bez datuma - mapa je vidljiva cijelu godinu |
Razdoblje koje prelazi u novu godinu najbolje je napraviti kao dvije mape s istim kompletom predložaka: 27.12-31.12 i 01.01-03.01. Tako zapisano radi svake godine i godinu nikada ne moraš mijenjati - to je najpraktičnije rješenje za trajno postavljene govornice. Pune godine (27.12.2026-03.01.2027) upotrijebi samo ako se ruho treba pojaviti jednom.
Gdje se to najviše isplati
Kod trajno postavljenih govornica - u trgovačkim centrima, hotelima i na turističkim mjestima. Mape pripremiš jednom, a govornica cijelu godinu sama mijenja ruho: u prosincu prikazuje božićne predloške, u proljeće uskrsne, krajem listopada one za Noć vještica, a izvan sezone vraća se na osnovni skup. Nitko ne mora dolaziti na lice mjesta i prebacivati predloške.
Ostavi jednu mapu bez datuma
Ako sve mape u Collages imaju datum, na dan izvan svih raspona gost će vidjeti prazan zaslon za odabir. Uvijek ostavi barem jednu mapu s običnim nazivom - to je tvoj osnovni skup za ostatak godine.
Mape na zaslonu odabira novo
Kod desetak predložaka zaslon odabira postaje dug, a gost okreće stranice tražeći onaj jedan. Od verzije 6.1 mapa može sakriti svoje predloške iza jedne ikone: fotografije za dokumente na jednom mjestu, prigodni motivi na drugom, čestitke na trećem.
Dovoljna je jedna datoteka. Stavite u mapu sliku pod nazivom Folder.png i mapa prestaje biti prozirna: umjesto da svoje predloške prospe po zajedničkom zaslonu, pojavljuje se kao jedna pločica s tom slikom. Dodir ulazi unutra, a gumb NATRAG u donjem desnom kutu vraća jednu razinu više.
| Što učinite | Što vidi gost |
|---|---|
mapa s datotekom Folder.png | jedna pločica s tom slikom, a u kutu broj predložaka unutra |
| mapa bez te datoteke | bez promjene: predlošci idu na zajednički zaslon, kao dosad |
| mapa u mapi | još jedna razina - dubina je slobodna |
Ikona je važnija od imena
Na pločici se vide samo slika i broj predložaka, pa Folder.png mora na prvi pogled reći što je unutra. Pripremite je kao ikonu predloška: kvadrat, čitljiv iz ispružene ruke. Imena mapa ne moraju biti jedinstvena - dvije mape 10x15 u različitim granama za program su dva različita unosa.
Prazna mapa se neće pojaviti
Ako nakon izdvajanja predložaka koji se ne mogu ispisati na umetnutom papiru ne ostane nijedan, pločica se uopće ne pojavljuje. Gost neće dodirnuti ikonu iza koje je prazan zaslon. Iz istog razloga broj u kutu broji samo predloške spremne za ispis.
Datumi djeluju na svakoj razini
Mapa nazvana datumom (prethodna točka) nestaje u svoje vrijeme zajedno sa svim sadržajem, gdje god bila u stablu. Sezonske motive možete tako držati u mapi Bozic, a unutra staviti 01.12-26.12.
Motivi proslava: jedan uređaj za mnogo prigoda novo
Fotokabina stalno stoji u svadbenom salonu. U subotu je svadba, na Staru godinu zabava, u svibnju pričest - i nema nikoga tko bi promijenio predloške. Od verzije 6.1 prigodu bira sam kupac, pri kupnji paketa, a uređaj odmah prikazuje odgovarajuće predloške, pozadinu i boje.
Komplete pripremate u mapi Collages\THEMES. Svaka podmapa je jedna prigoda:
Collages\
<obični predlošci - uređaj bez kupljenog paketa>
THEMES\
Wedding\
Folder.png ikona na zaslonu prigoda
background.png pozadina programa za vrijeme proslave (nije obavezno)
Config.ini isključivo boje (nije obavezno)
<mape predložaka>
NewYearsEve\
...
| Kada | Što se događa |
|---|---|
| uređaj bez kupljenog paketa | mapa THEMES je nevidljiva; zaslon izgleda kao dosad i prikazuje obične predloške |
| kupac kupuje paket | program pita za prigodu prije nego što zatraži kod albuma i personalizaciju |
| za vrijeme proslave | vide se samo predlošci odabrane prigode, na njezinoj pozadini i u njezinim bojama; isto vrijedi za pojedinačnu fotografiju |
| paket se potroši | uređaj se vraća svom uobičajenom izgledu i uobičajenim predlošcima |
Zašto prigoda ide prva
Zato što su oznake koje kupac ispunjava na sljedećem zaslonu (imena, datum, oznaka) dio predloška. Dok program ne zna koji je komplet u igri, ne zna ni što pitati - inače bi na Staru godinu pitao za imena mladenaca.
Kada proslava završava
Zajedno s paketom: kad se potroše kupljeni otisci ili istekne vrijeme. Odabir preživljava nestanak struje, pa se uređaj neće probuditi u uobičajenom izgledu usred svadbe. Obračun izvještajem (Ctrl+R) također ju završava.
Kupi li kupac još jedan paket prije nego što se prethodni potrošio, program prvo pita o produljenju ili novoj seriji. Produljenje ostavlja proslavu kakva je bila; nova serija počinje izborom prigode, zajedno s natpisima i albumom. Pogrešno odabranu prigodu ispravlja osoblje na zaslonu F3.
Imena mapa na engleskom
Ime mape ujedno je ključ prijevoda: Wedding pojavit će se na jeziku gosta ako program poznaje tu prigodu. Ime koje ne poznaje (recimo Zosin rodendan) prikazuje se točno onako kako ste ga napisali - i to je u redu ako uređaj radi na jednom jeziku. Ne koristite razmake u imenima koja se trebaju prevoditi.
Config.ini u motivu mijenja samo boje
Program iz njega čita isključivo četiri ključa: ProgramColorAccent, ProgramColorHeader, ProgramColorText i ProgramColorControls. Svaki drugi unos preskače se i zapisuje u Trace.txt. Motiv ne može promijeniti cijene, funkcije ni bilo koju drugu postavku - to je namjerna zaštita, jer mapa s motivima često putuje na USB stiku.
Funkcija traži Pakete
Motivi proslava rade samo ondje gdje su uključeni funkcija Promotivni paket i plaćanja, jer proslava završava zajedno s paketom. U uređaju bez paketa mapa THEMES ne bi imala kada isteći, pa ju program preskače.
9. Izgled: teme i boje sučelja novo ↑ vrh
Izgled programa možete prilagoditi vlastitoj marki ili prigodi na dvije razine:
- Grafička tema - usklađen skup pozadina, kolaža i grafika sučelja (npr. svadbena, praznična, korporativna). Temu birate pri preuzimanju paketa u konfiguratoru.
- Boje sučelja - četiri konfigurabilne boje programa (akcent, naslovi, tekstovi, upravljački elementi). Postavljate ih u izborniku F4 → sekcija Program, upisujući vrijednosti u formatu
#RRGGBB.
Boja akcenta
Boja akcenta (zadano firmena crvena Fotillo) odgovorna je za aktivne tipke i istaknute elemente. Mijenjajući četiri boje, prilagodit ćete sučelje svojem vizualnom identitetu bez zadiranja u predloške.


10. Pouzdanost i bežični način rada ↑ vrh
Automatski popravak greška
Program stalno provjerava komunikaciju s perifernim uređajima i sam reagira na probleme:
- Zaustavljena komunikacija (npr. USB port) → program ponovno pokreće računalo kako bi vratio ispravnost.
- Zaglavljenje ili nedostatak papira (dvosmjerni pisači) → program se blokira i prikazuje molbu za pozivanje osoblja.
- Blokiran prihvatnik kovanica / čitač novčanica → program se blokira kako ne bi primao plaćanja od sljedećih klijenata.
novo Kontroliraju se samo uređaji uključeni u konfiguraciji: isključivanje Plaćanja u F4 isključuje i kontrolu prihvatnika kovanica, čitača novčanica i kartičnog terminala; fotoaparat Canon provjerava se samo kada je odabran kao izvor slike. Isključena funkcija nikada neće izazvati ponovno pokretanje.
novo Ponovno pokretanje više se ne događa „iznenada": program najprije prikazuje zaslon upozorenja s odbrojavanjem od 30 sekundi, nazivom uređaja koji je prestao odgovarati te tipkom PREKINI PONOVNO POKRETANJE. Istek vremena = ponovno pokretanje računala (kao i dosad); dodir tipke prekida ponovno pokretanje i nulira brojač greška - ako uređaj još uvijek ne odgovara, zaslon će se ponovno pojaviti nakon nekoliko minuta. Zaslon se prikazuje samo na čuvaru zaslona (nikada tijekom sesije klijenta).

Bežično upravljanje (Bluetooth)
Fotillom se može upravljati bez fizičkog pristupa računalu. Kao daljinski upravljač koristite bilo koji audio uređaj povezan preko Bluetootha: tipke lijevo/desno kreću se po opcijama (filtri, predlošci, tipke), a glavna tipka (npr. Play/Pause) potvrđuje. Dostupne su osnovne funkcije: odabir predloška, prihvaćanje ili ponavljanje fotografije, odabir filtra, broj kopija, ispis.
Blokiranje gesta s ruba zaslona (dodirni zasloni)
novo Na dodirnom zaslonu gost može prstom povući s ruba i izvući dijelove Windowsa: programsku traku (s dna), centar za obavijesti (s desne strane), prikaz zadataka (s lijeve strane) i naslovnu traku (s vrha). Fotillo radi preko cijelog zaslona, ali te geste ne može sam zaustaviti - njima upravlja sustav. U paketu se nalazi mapa EdgeGestures s dvije skripte koje te geste isključuju i ponovno uključuju.
Uključivanje blokade:
- Otvori mapu
EdgeGesturesu mapi programa (pokrajFotillo.exe). - Dvostrukim klikom pokreni
Block-edge-gestures.cmdi potvrdi prozor Windowsa: promjena vrijedi za cijelo računalo pa traži administratorska prava. Dovoljno je jednom. - Skripta sama osvježi radnu površinu. Provjeri prstom svaki rub - ništa se ne smije izvući. Ako nešto još reagira, ponovno pokreni računalo.
Blokadu možeš skinuti u svakom trenutku: pokreni Unblock-edge-gestures.cmd iz iste mape. Postavka se vraća na zadanu vrijednost Windowsa.
Kada je to potrebno
Uvijek kada fotokabina stoji bez nadzora i ima dodirni zaslon - na proslavama, u trgovačkim centrima, u hotelima. Bez blokade znatiželjan gost jednim potezom prsta izlazi iz programa na radnu površinu Windowsa. Blokada ne mijenja ništa u samom programu: Fotillo radi jednako, a ti i dalje imaš normalan pristup računalu mišem i tipkovnicom.
Što blokada ne radi
Ne isključuje tipkovnicu: prečaci poput Ctrl+Alt+Del ili Alt+Tab i dalje rade - i to je dobro, jer preko njih uvijek dođeš do računala. Gost pokraj fotokabine obično nema tipkovnicu, pa je u praksi to sasvim dovoljno. Postavka vrijedi za cijelo računalo, ne samo za Fotillo.
11. Pravni aspekti / GDPR ↑ vrh
Koristeći Fotillo prihvaćate Uvjete korištenja te licencni ugovor - pročitajte ih prije instalacije.
Dio funkcija (slanje fotografije na e‑mail, generiranje linka na fotografiju) obrađuje sliku klijenata na serverima Fotillo. Prema GDPR‑u (uredba EU 2016/679) kao voditelj obrade podataka trebali biste:
- imati osnovu za obradu slike klijenata i dobiti njihovu privolu,
- pobrinuti se za jasnu informativnu izjavu za osobe koje koriste uređaj (tko je voditelj obrade podataka, u kojem cilju i na kojoj osnovi obrađujete sliku te kako vas kontaktirati),
- razmotriti uslugu privatnog oblaka - tada se podaci obrađuju u vašoj infrastrukturi, a Fotillo kao proizvođač ne obrađuje podatke vaših klijenata.
Napomena
To je informativni pregled, a ne pravni savjet. Detaljne obveze ovise o zemlji i načinu korištenja uređaja.
+ Rječnik funkcija ↑ vrh
Kratki podsjetnik što koja funkcija radi i gdje ćete je naći. Skup funkcija ovisi o vašem paketu (vidi Uvod).
| Funkcija | Što radi | Gdje |
|---|---|---|
| Fotoaparat / Kamera | Snima fotografiju na mjestu (USB / ugrađena / Canon EOS) | F4 → Slike |
| HOT FOLDER | Ispis fotografija fotografa - iz mape ili s telefona preko HOT FOLDER poveznice uređaja | pogl. 3 |
| Ispis s telefona (QR) | Telefon → uređaj, za ispis | pogl. 6 |
| Dijeljenje (e‑mail / QR) | Uređaj → telefon (preuzimanje/e‑mail) | F4 → Dijeljenje |
| Pisač | Ispis fotografija, dvosmjerna komunikacija | F2 · F4 → Pisač |
| Grafički filtri | 6 standardnih filtara | F4 → Fotografije i filtri |
| Napredni filtri / AI pozadine | 10 umjetničkih filtara s klizačem + AI zamjena pozadine (zajednička plaćena funkcija) | F4 → Fotografije i filtri · pogl. 4 |
| Album Fotillo | Automatsko slanje sesije u album proslave (kod AL‑…) | okno Fotillo Cloud (F4) · pogl. 6 |
| Plaćanje gotovinom / žetoni | Kovanice, novčanice, srebrni/zlatni žeton | F4 → Plaćanja |
| Plaćanje karticom / BLIK | Terminal Valina | F4 → Plaćanja |
| Promocijski paket | Količinske/vremenske promocije | F4 → Plaćanja |
| Prikaz reklama | Grafika/video nakon fotografije | F4 → Reklama |
| Teme i boje | Izgled sučelja i grafika | konfigurator · F4 → Program |
+ FAQ - najčešća pitanja ↑ vrh
Kako preuzeti program Fotillo?
Što je aktivacijski kod (token)?
Mogu li testirati Fotillo besplatno?
Zašto kod sebe ne vidim neku funkciju iz priručnika?
Kako promijeniti jezik programa?
Langs.Koje pisače Fotillo podržava?
Po čemu se „dijeljenje fotografija" razlikuje od „ispisa s telefona"?
Kako učitati novi predložak (kolaž)?
Collages u direktoriju programa. Fotillo će ga odmah prikazati klijentima kao opciju odabira.Kako isključiti odabir grafičkih filtara?
Odakle preuzeti AI model za zamjenu pozadine?
Model uz Fotillo.exe. Bez datoteke modela program neće dopustiti spremanje postavki s uključenim AI pozadinama.Što je Album Fotillo i kako s njim povezati fotokabinu?
Zašto na zaslonu piše „Privremeno izvan uporabe“?
Koja je razlika između „Papir u svitku“ i „Kupljeni otisci“?
Predlošci s trakama: koliko fotografija šalje fotograf?
Okreće li Fotillo uspravne fotografije?
Što se događa kad se potroše kupljeni otisci?
Zaključava li program radnu površinu sustava Windows?
+ Kontakt ↑ vrh
Imate pitanje kojeg nema u FAQ‑u? Napišite nam - poruka će doći na contact@fotillo.com, a ako označite opciju niže, poslat ćemo vam njezinu kopiju na vašu adresu.

